王琪 王琪

wáng qí · sòng

标签: 诗词詩詞

槿jǐndōng西zhàofēngxiàngbèichóu

露槿东西照,风荷向背愁。

露槿東西照,風荷向背愁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

露水中的槿花在东西两边照耀,风中的荷叶随风左右摇摆显得忧愁。露水中的槿花在東西兩邊照耀,風中的荷葉隨風左右搖擺顯得憂愁。

注释

槿花:一种花名,指锦葵科槿属植物,这里指代盛开的花朵。东西照:指太阳从东方升起,西方落下,照亮了槿花。风荷:指被风吹拂的荷叶。向背愁:指荷叶随风摇摆,时而向风,时而背风,表现出一种忧愁的情态。槿花:一種花名,指錦葵科槿屬植物,這裏指代盛開的花朵。東西照:指太陽從東方升起,西方落下,照亮了槿花。風荷:指被風吹拂的荷葉。向背愁:指荷葉隨風搖擺,時而向風,時而背風,表現出一種憂愁的情態。

赏析

王琪此诗通过槿花和荷叶的景象,抒发了对时光流逝、美景易逝的感慨,语言简练而意境深远。王琪此詩通過槿花和荷葉的景象,抒發了對時光流逝、美景易逝的感慨,語言簡練而意境深遠。

← 返回诗文列表