望江南（八·江乡） 望江南（八·江鄉）
江南岸，云树半晴阴。
帆去帆来天亦老，潮生潮落日还沉。
南北别离心。
兴废事，千古一沾襟。
山下孤烟渔市晓，柳边疏雨酒家深。
行客莫登临。
江南岸，雲樹半晴陰。
帆去帆來天亦老，潮生潮落日還沉。
南北別離心。
興廢事，千古一沾襟。
山下孤煙漁市曉，柳邊疏雨酒家深。
行客莫登臨。
分享
译文
长江南岸，云树半晴阴。帆去帆来天亦老，潮生潮落天回沉。南北分离心。兴废事，千古一沾湿衣襟。山下孤烟渔市场明白，柳边疏雨酒店深。旅客没有登临。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江南岸，雲樹半晴陰。帆去帆來天亦老，潮生潮落天回沉。南北分離心。興廢事，千古一沾溼衣襟。山下孤煙漁市場明白，柳邊疏雨酒店深。旅客沒有登臨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
江南岸，云树半晴阴：江南的岸边，云雾缭绕，树木一半在阳光中，一半在阴影中。帆去帆来天亦老，潮生潮落日还沉：帆船来来往往，仿佛天空也在变老；潮水涨落，太阳也沉入海中。南北别离心：南北离别，心中充满了思念之情。兴废事，千古一沾襟：历史上的兴衰变迁，让人千古感慨，泪湿衣襟。山下孤烟渔市晓，柳边疏雨酒家深：清晨，山下的渔市上升起一缕孤烟；柳树边，稀疏的雨滴打在酒家的屋檐上。行客莫登临：劝告行客不要登高远望，以免触景生情。江南岸，雲樹半晴陰：江南的岸邊，雲霧繚繞，樹木一半在陽光中，一半在陰影中。帆去帆來天亦老，潮生潮落日還沉：帆船來來往往，彷彿天空也在變老；潮水漲落，太陽也沉入海中。南北別離心：南北離別，心中充滿了思念之情。興廢事，千古一沾襟：歷史上的興衰變遷，讓人千古感慨，淚溼衣襟。山下孤煙漁市曉，柳邊疏雨酒家深：清晨，山下的漁市上升起一縷孤煙；柳樹邊，稀疏的雨滴打在酒家的屋檐上。行客莫登臨：勸告行客不要登高遠望，以免觸景生情。
赏析
长江南岸，云树半晴阴。帆去帆来天亦老，潮生潮落天回沉。南北分离心。兴废事，千古一沾湿衣襟。山下孤烟渔市场明白，柳边疏雨酒店深。旅客没有登临。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江南岸，雲樹半晴陰。帆去帆來天亦老，潮生潮落天回沉。南北分離心。興廢事，千古一沾溼衣襟。山下孤煙漁市場明白，柳邊疏雨酒店深。旅客沒有登臨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考