望江南（七） 望江南（七）

wàng jiāng nán qī

王琪 宋 王琪 宋

wáng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng南nán水shuǐ，江jiāng路lù转zhuǎn平píng沙shā。

雨yǔ霁jì高gāo烟yān收shōu素sù练liàn，风fēng晴qíng细xì浪làng吐tǔ寒hán花huā。

迢tiáo递dì送sòng星xīng槎chá。

名míng利lì客kè，飘piāo泊pō未wèi还hái家jiā。

西xī塞sāi山shān前qián渔yú唱chàng远yuǎn，洞dòng庭tíng波bō上shàng雁yàn行xíng斜xié。

征zhēng棹zhào宿sù天tiān涯yá。

江南水，江路转平沙。

雨霁高烟收素练，风晴细浪吐寒花。

迢递送星槎。

名利客，飘泊未还家。

西塞山前渔唱远，洞庭波上雁行斜。

征棹宿天涯。

江南水，江路轉平沙。

雨霽高煙收素練，風晴細浪吐寒花。

迢遞送星槎。

名利客，飄泊未還家。

西塞山前漁唱遠，洞庭波上雁行斜。

徵棹宿天涯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江南水，江路转平沙。雨过天晴高烟收素练，风晴细浪吐寒花。这么传送星槎。名利客，飘动没有回家。西塞山前渔唱远，洞庭波上并行斜。征划在天涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南水，江路轉平沙。雨過天晴高煙收素練，風晴細浪吐寒花。這麼傳送星槎。名利客，飄動沒有回家。西塞山前漁唱遠，洞庭波上並行斜。徵劃在天涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江路转平沙：江边的道路转向平坦的沙地。雨霁高烟收素练：雨过天晴，高空的烟雾收起如白练般的云彩。风晴细浪吐寒花：风和日丽时，细小的波浪中露出洁白的浪花。迢递送星槎：遥远的地方送来了星槎（古代神话中的渡海工具）。名利客：追求名利的人。飘泊未还家：在外漂泊还未回家。西塞山前渔唱远：西塞山前的渔歌声音遥远。洞庭波上雁行斜：洞庭湖上的雁群排成斜线飞行。征棹宿天涯：乘船远行，停泊在遥远的地方。江路轉平沙：江邊的道路轉向平坦的沙地。雨霽高煙收素練：雨過天晴，高空的煙霧收起如白練般的雲彩。風晴細浪吐寒花：風和日麗時，細小的波浪中露出潔白的浪花。迢遞送星槎：遙遠的地方送來了星槎（古代神話中的渡海工具）。名利客：追求名利的人。飄泊未還家：在外漂泊還未回家。西塞山前漁唱遠：西塞山前的漁歌聲音遙遠。洞庭波上雁行斜：洞庭湖上的雁羣排成斜線飛行。徵棹宿天涯：乘船遠行，停泊在遙遠的地方。

赏析

江南水，江路转平沙。雨过天晴高烟收素练，风晴细浪吐寒花。这么传送星槎。名利客，飘动没有回家。西塞山前渔唱远，洞庭波上并行斜。征划在天涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南水，江路轉平沙。雨過天晴高煙收素練，風晴細浪吐寒花。這麼傳送星槎。名利客，飄動沒有回家。西塞山前漁唱遠，洞庭波上並行斜。徵劃在天涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表