再题华岳观 再題華嶽觀

zài tí huá yuè guān

王钦臣 王欽臣

wáng qīn chén · sòng

标签: 诗词詩詞

shítánliúshuǐgòngcāngtáiqīngzhúlínjiānjìngkāi

huāfēijǐnqiánniányóushǐzhònglái

石坛流水共苍苔,青竹林间一径开。

可惜梨花飞已尽,前年游客始重来。

石壇流水共蒼苔,青竹林間一徑開。

可惜梨花飛已盡,前年遊客始重來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

石坛流水共同青苔,青竹林间一经开。可惜梨花飞完了,去年游客开始重来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石壇流水共同青苔,青竹林間一經開。可惜梨花飛完了,去年遊客開始重來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

石坛:指华岳山上的石砌平台。流水:山间溪流。苍苔:青绿色的苔藓。青竹:青绿色的竹林。一径:一条小路。梨花:梨树的花朵。飞已尽:花瓣已经全部凋落。前年:指去年,古代汉语中常以“前年”指代去年。游客:指来此游览的人。石壇:指華嶽山上的石砌平臺。流水:山間溪流。蒼苔:青綠色的苔蘚。青竹:青綠色的竹林。一徑:一條小路。梨花:梨樹的花朵。飛已盡:花瓣已經全部凋落。前年:指去年,古代漢語中常以“前年”指代去年。遊客:指來此遊覽的人。

赏析

石坛流水共同青苔,青竹林间一经开。可惜梨花飞完了,去年游客开始重来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石壇流水共同青苔,青竹林間一經開。可惜梨花飛完了,去年遊客開始重來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表