送水云归吴 送水雲歸吳

sòng shuǐ yún guī wú

王清惠 宋 王清惠 宋

wáng qīng huì · sòng

标签： 诗词詩詞

朔shuò风fēng猎liè猎liè割gē人rén面miàn，万wàn里lǐ归guī人rén泪lèi如rú霰xiàn。

江jiāng南nán江jiāng北běi路lù茫máng茫máng。

粟sù酒jiǔ千qiān锺zhōng为wèi君jūn劝quàn。

朔风猎猎割人面，万里归人泪如霰。

江南江北路茫茫。

粟酒千锺为君劝。

朔風獵獵割人面，萬里歸人淚如霰。

江南江北路茫茫。

粟酒千鍾爲君勸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北风打猎打猎分割人脸，万里归人泪如霰。江南江北路茫茫。粮食酒千钟为君劝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北風打獵打獵分割人臉，萬里歸人淚如霰。江南江北路茫茫。糧食酒千鍾爲君勸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朔风：北风。猎猎：风声。割人面：形容风势猛烈。归人：远行的人。泪如霰：眼泪像雪花一样。江南江北路茫茫：江南和北方道路辽阔。粟酒：小米酒。千锺：极言酒量之盛。为君劝：为你劝酒。朔風：北風。獵獵：風聲。割人面：形容風勢猛烈。歸人：遠行的人。淚如霰：眼淚像雪花一樣。江南江北路茫茫：江南和北方道路遼闊。粟酒：小米酒。千鍾：極言酒量之盛。爲君勸：爲你勸酒。

赏析

北风打猎打猎分割人脸，万里归人泪如霰。江南江北路茫茫。粮食酒千钟为君劝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北風打獵打獵分割人臉，萬里歸人淚如霰。江南江北路茫茫。糧食酒千鍾爲君勸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表