冬日见桃一首 冬日見桃一首

dōng rì jiàn táo yī shǒu

王阮 宋 王阮 宋

wáng ruǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

梅méi意yì犹yóu藏cáng萼è，桃táo腮sāi已yǐ放fàng花huā。

地dì疑yí进jìn候hòu恶è，律lǜ恐kǒng统tǒng元yuán差chà。

寒hán涨zhǎng渔yú舟zhōu水shuǐ，春chūn明míng道dào观guān霞xiá。

老lǎo来lái无wú赏shǎng玩wán，痴chī坐zuò惜xī年nián华huá。

梅意犹藏萼，桃腮已放花。

地疑进候恶，律恐统元差。

寒涨渔舟水，春明道观霞。

老来无赏玩，痴坐惜年华。

梅意猶藏萼，桃腮已放花。

地疑進候惡，律恐統元差。

寒漲漁舟水，春明道觀霞。

老來無賞玩，癡坐惜年華。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅还藏花萼，桃腮已放花。地怀疑进候恶，法律恐怕统元不等。寒水涨渔船，春季明道观晚霞。老来无赏玩，傻坐着珍惜年华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅還藏花萼，桃腮已放花。地懷疑進候惡，法律恐怕統元不等。寒水漲漁船，春季明道觀晚霞。老來無賞玩，傻坐着珍惜年華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了冬日中罕见的桃花盛开景象，表达了诗人对岁月流逝的感慨。'梅意犹藏萼'指梅花虽然还未完全开放，但花蕾已经含苞待放；'桃腮已放花'则形容桃花已经盛开，如同少女的面颊泛红。'地疑进候恶，律恐统元差'反映了诗人对时节变化的不满，认为冬天的到来过于突然，气候反常。'寒涨渔舟水，春明道观霞'描绘了冬日的寒冷和春天的温暖景象。最后两句'老来无赏玩，痴坐惜年华'表达了诗人对年华逝去的惋惜之情。此詩描繪了冬日中罕見的桃花盛開景象，表達了詩人對歲月流逝的感慨。'梅意猶藏萼'指梅花雖然還未完全開放，但花蕾已經含苞待放；'桃腮已放花'則形容桃花已經盛開，如同少女的面頰泛紅。'地疑進候惡，律恐統元差'反映了詩人對時節變化的不滿，認爲冬天的到來過於突然，氣候反常。'寒漲漁舟水，春明道觀霞'描繪了冬日的寒冷和春天的溫暖景象。最後兩句'老來無賞玩，癡坐惜年華'表達了詩人對年華逝去的惋惜之情。

赏析

梅还藏花萼，桃腮已放花。地怀疑进候恶，法律恐怕统元不等。寒水涨渔船，春季明道观晚霞。老来无赏玩，傻坐着珍惜年华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅還藏花萼，桃腮已放花。地懷疑進候惡，法律恐怕統元不等。寒水漲漁船，春季明道觀晚霞。老來無賞玩，傻坐着珍惜年華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表