孙武 孫武

sūn wǔ

汪韶 宋 汪韶 宋

wāng sháo · sòng

标签： 诗词詩詞

为wèi忧yōu玩wán色sè堕duò军jūn实shí，故gù假jiǎ陈chén兵bīng去qù二èr姬jī。

却què恨hèn此cǐ机jī深shēn莫mò悟wù，后hòu人rén不bù谏jiàn受shòu西xī施shī。

为忧玩色堕军实，故假陈兵去二姬。

却恨此机深莫悟，后人不谏受西施。

爲憂玩色墮軍實，故假陳兵去二姬。

卻恨此機深莫悟，後人不諫受西施。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为忧玩色堕军实，所以假陈述军队离开她们。却恨这个机会很不明白，后人不劝谏接受西施。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲憂玩色墮軍實，所以假陳述軍隊離開她們。卻恨這個機會很不明白，後人不勸諫接受西施。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗注释：'忧玩色'指沉迷于女色，'堕军实'指荒废军事，'假陈兵'指假装出兵，'去二姬'指离开两位姬妾，'此机'指这种情况，'深莫悟'指难以理解，'后人不谏'指后人没有劝谏，'受西施'指遭受西施的祸害。此詩註釋：'憂玩色'指沉迷於女色，'墮軍實'指荒廢軍事，'假陳兵'指假裝出兵，'去二姬'指離開兩位姬妾，'此機'指這種情況，'深莫悟'指難以理解，'後人不諫'指後人沒有勸諫，'受西施'指遭受西施的禍害。

赏析

为忧玩色堕军实，所以假陈述军队离开她们。却恨这个机会很不明白，后人不劝谏接受西施。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲憂玩色墮軍實，所以假陳述軍隊離開她們。卻恨這個機會很不明白，後人不勸諫接受西施。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表