撼庭竹 撼庭竹
绰略青梅弄春色。
真艳态堪惜。
经年费尽东君力。
有情先到探春客。
无语泣寒香,时暗度瑶席。
月下风前空怅望,思携未同摘。
画栏倚遍无消息。
佳辰乐事再难得。
还是夕阳天,空暮云凝碧。
綽略青梅弄春色。
真豔態堪惜。
經年費盡東君力。
有情先到探春客。
無語泣寒香,時暗度瑤席。
月下風前空悵望,思攜未同摘。
畫欄倚遍無消息。
佳辰樂事再難得。
還是夕陽天,空暮雲凝碧。
分享
译文
高绰略青梅弄春色。真艳态可以珍惜。一年费用全部东你力量。有情先到探春客。无语泪寒香,当时暗度瑶席。月下风前空怅望,想带着不同摘。栏杆倚遍没有消息。佳辰快乐的事情再难找到。还是夕阳天,空暮云凝碧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高綽略青梅弄春色。真豔態可以珍惜。一年費用全部東你力量。有情先到探春客。無語淚寒香,當時暗度瑤席。月下風前空悵望,想帶着不同摘。欄杆倚遍沒有消息。佳辰快樂的事情再難找到。還是夕陽天,空暮雲凝碧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人对春光的留恋和对美好时光的怀念。‘绰略’意为轻盈飘逸,‘青梅’指初春的青梅,‘东君’是春神,‘瑶席’指美玉制成的席子,‘怅望’表示失望和惆怅,‘佳辰乐事’指美好的时光和乐事。整首诗通过对春景的描绘,抒发了诗人对逝去美好时光的怀念之情。這首詩描繪了詩人對春光的留戀和對美好時光的懷念。‘綽略’意爲輕盈飄逸,‘青梅’指初春的青梅,‘東君’是春神,‘瑤席’指美玉製成的席子,‘悵望’表示失望和惆悵,‘佳辰樂事’指美好的時光和樂事。整首詩通過對春景的描繪,抒發了詩人對逝去美好時光的懷念之情。
赏析
高绰略青梅弄春色。真艳态可以珍惜。一年费用全部东你力量。有情先到探春客。无语泪寒香,当时暗度瑶席。月下风前空怅望,想带着不同摘。栏杆倚遍没有消息。佳辰快乐的事情再难找到。还是夕阳天,空暮云凝碧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高綽略青梅弄春色。真豔態可以珍惜。一年費用全部東你力量。有情先到探春客。無語淚寒香,當時暗度瑤席。月下風前空悵望,想帶着不同摘。欄杆倚遍沒有消息。佳辰快樂的事情再難找到。還是夕陽天,空暮雲凝碧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考