画堂春令 畫堂春令

huà táng chūn lìng

王诜 宋 王詵 宋

wáng shēn · sòng

标签： 诗词詩詞

画huà堂táng霜shuāng重zhòng晓xiǎo寒hán消xiāo，南nán枝zhī红hóng雪xuě妆zhuāng成chéng。

卷juǎn帘lián疑yí是shì弄nòng妆zhuāng人rén。

粉fěn面miàn带dài春chūn醒xǐng。

最zuì爱ài北běi江jiāng临lín岸àn，含hán娇jiāo浅qiǎn淡dàn精jīng神shén。

微wēi风fēng不bù动dòng水shuǐ纹wén平píng。

倒dào影yǐng斗dòu轻qīng盈yíng。

画堂霜重晓寒消，南枝红雪妆成。

卷帘疑是弄妆人。

粉面带春醒。

最爱北江临岸，含娇浅淡精神。

微风不动水纹平。

倒影斗轻盈。

畫堂霜重曉寒消，南枝紅雪妝成。

捲簾疑是弄妝人。

粉面帶春醒。

最愛北江臨岸，含嬌淺淡精神。

微風不動水紋平。

倒影鬥輕盈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

画堂霜重晓寒消，南枝红雪装扮成。卷帘疑是弄妆人。粉脸带春醒。最爱北江临岸，含娇浅淡精神。微风不动水纹平。倒影斗轻盈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫堂霜重曉寒消，南枝紅雪裝扮成。捲簾疑是弄妝人。粉臉帶春醒。最愛北江臨岸，含嬌淺淡精神。微風不動水紋平。倒影鬥輕盈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了一幅清晨的景象，画堂上霜重，南枝上的红雪装饰得如美人妆容。卷起帘子，疑似有美人正在梳妆。诗人在北江岸边，欣赏着含蓄娇美的景色，微风吹拂，水面平静，倒影与美景相映成趣。詩中描繪了一幅清晨的景象，畫堂上霜重，南枝上的紅雪裝飾得如美人妝容。捲起簾子，疑似有美人正在梳妝。詩人在北江岸邊，欣賞着含蓄嬌美的景色，微風吹拂，水面平靜，倒影與美景相映成趣。

赏析

画堂霜重晓寒消，南枝红雪装扮成。卷帘疑是弄妆人。粉脸带春醒。最爱北江临岸，含娇浅淡精神。微风不动水纹平。倒影斗轻盈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫堂霜重曉寒消，南枝紅雪裝扮成。捲簾疑是弄妝人。粉臉帶春醒。最愛北江臨岸，含嬌淺淡精神。微風不動水紋平。倒影鬥輕盈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表