水调歌头·千枝蔓仙牒 水調歌頭·千枝蔓仙牒
千枝蔓仙牒，眉宇肖苍龙。
就中天赋英杰，玉磬照金钟。
满袖春风和气，散在苕溪霅水，讴歌颂儿童。
好个庙堂样，貂弁马头公。
烛如椽，香似雾，宴蓬瀛。
我家寿酒须信，不与世间同。
昨夜欢传清禁，今日黄堂歌舞，千载一相逢。
来岁五云里，宣劝折黄封。
千枝蔓仙牒，眉宇肖蒼龍。
就中天賦英傑，玉磬照金鐘。
滿袖春風和氣，散在苕溪霅水，謳歌頌兒童。
好個廟堂樣，貂弁馬頭公。
燭如椽，香似霧，宴蓬瀛。
我家壽酒須信，不與世間同。
昨夜歡傳清禁，今日黃堂歌舞，千載一相逢。
來歲五雲裏，宣勸折黃封。
分享
译文
千枝蔓仙碟，眉间像苍龙。其中天赋出众，玉磬照金钟。满袖春风和气，分散在苕溪霅水，唱歌颂儿童。好一个庙堂模型，貂皮帽子马头公。烛如椽，香似雾，在蓬瀛。我家寿酒必须相信，不与社会之间相同。昨夜欢传清禁止，今天黄堂唱歌跳舞，千年一相逢。来年五云里，宣劝折黄封。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千枝蔓仙碟，眉間像蒼龍。其中天賦出衆，玉磬照金鐘。滿袖春風和氣，分散在苕溪霅水，唱歌頌兒童。好一個廟堂模型，貂皮帽子馬頭公。燭如椽，香似霧，在蓬瀛。我家壽酒必須相信，不與社會之間相同。昨夜歡傳清禁止，今天黃堂唱歌跳舞，千年一相逢。來年五雲裏，宣勸折黃封。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
千枝蔓仙牒：指仙界的诏书，形容庙宇庄严。眉宇肖苍龙：形容人的眉毛和眼睛如同苍龙。玉磬照金钟：玉磬和金钟都是古代乐器，此处比喻庙宇中的音乐声。满袖春风和气：形容春风吹拂，和气满袖。苕溪霅水：指苕溪和霅水，都是古代河流名。讴歌颂儿童：歌颂儿童，表达对儿童的喜爱。庙堂样：形容庙宇的建筑风格。貂弁马头公：指戴着貂皮帽子、骑着马头的官员。烛如椽，香似雾：形容宴会上的烛光和香气。宴蓬瀛：指在仙境般的宴会。我家寿酒须信，不与世间同：我家所酿的酒与众不同，非常珍贵。昨夜欢传清禁，今日黄堂歌舞，千载一相逢：昨晚在宫中欢庆，今日在官府中歌舞，千年难得一遇的欢聚。来岁五云里，宣劝折黄封：明年将在五云仙境中，宣读皇帝的劝酒令，折断黄封酒。千枝蔓仙牒：指仙界的詔書，形容廟宇莊嚴。眉宇肖蒼龍：形容人的眉毛和眼睛如同蒼龍。玉磬照金鐘：玉磬和金鐘都是古代樂器，此處比喻廟宇中的音樂聲。滿袖春風和氣：形容春風吹拂，和氣滿袖。苕溪霅水：指苕溪和霅水，都是古代河流名。謳歌頌兒童：歌頌兒童，表達對兒童的喜愛。廟堂樣：形容廟宇的建築風格。貂弁馬頭公：指戴着貂皮帽子、騎着馬頭的官員。燭如椽，香似霧：形容宴會上的燭光和香氣。宴蓬瀛：指在仙境般的宴會。我家壽酒須信，不與世間同：我家所釀的酒與衆不同，非常珍貴。昨夜歡傳清禁，今日黃堂歌舞，千載一相逢：昨晚在宮中歡慶，今日在官府中歌舞，千年難得一遇的歡聚。來歲五雲裏，宣勸折黃封：明年將在五雲仙境中，宣讀皇帝的勸酒令，折斷黃封酒。
赏析
千枝蔓仙碟，眉间像苍龙。其中天赋出众，玉磬照金钟。满袖春风和气，分散在苕溪霅水，唱歌颂儿童。好一个庙堂模型，貂皮帽子马头公。烛如椽，香似雾，在蓬瀛。我家寿酒必须相信，不与社会之间相同。昨夜欢传清禁止，今天黄堂唱歌跳舞，千年一相逢。来年五云里，宣劝折黄封。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千枝蔓仙碟，眉間像蒼龍。其中天賦出衆，玉磬照金鐘。滿袖春風和氣，分散在苕溪霅水，唱歌頌兒童。好一個廟堂模型，貂皮帽子馬頭公。燭如椽，香似霧，在蓬瀛。我家壽酒必須相信，不與社會之間相同。昨夜歡傳清禁止，今天黃堂唱歌跳舞，千年一相逢。來年五雲裏，宣勸折黃封。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考