春晓 春曉

chūn xiǎo

汪莘 宋 汪莘 宋

wāng shēn · sòng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo来lái雨yǔ初chū晴qíng，天tiān宇yǔ净jìng如rú拭shì。

隔gé篱lí见jiàn花huā柳liǔ，春chūn气qì乱luàn五wǔ色sè。

东dōng君jūn浑hún不bù管guǎn，但dàn为wèi闲xián者zhě得dé。

我wǒ方fāng猎liè鹍kūn鹏péng，溟míng南nán复fù溟míng北běi。

晓来雨初晴，天宇净如拭。

隔篱见花柳，春气乱五色。

东君浑不管，但为闲者得。

我方猎鹍鹏，溟南复溟北。

曉來雨初晴，天宇淨如拭。

隔籬見花柳，春氣亂五色。

東君渾不管，但爲閒者得。

我方獵鵾鵬，溟南復溟北。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晓来雨刚晴，天空像擦净。隔着篱笆看见花柳，春气乱五色。东君浑不管，但是当熟悉的能。我正在打猎鸥鹏，南海南部又溟北。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉來雨剛晴，天空像擦淨。隔着籬笆看見花柳，春氣亂五色。東君渾不管，但是當熟悉的能。我正在打獵鷗鵬，南海南部又溟北。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“晓来”指清晨，“雨初晴”指雨刚刚停，“天宇净如拭”形容天空清澈明亮，“隔篱”指隔着篱笆，“花柳”指花草树木，“春气乱五色”形容春天的气息五彩斑斓，“东君”指太阳，“浑不管”指毫不理会，“闲者”指闲人，“我方猎鹍鹏”指我正在追求高远的目标，“溟南复溟北”指从南海到北海。“曉來”指清晨，“雨初晴”指雨剛剛停，“天宇淨如拭”形容天空清澈明亮，“隔籬”指隔着籬笆，“花柳”指花草樹木，“春氣亂五色”形容春天的氣息五彩斑斕，“東君”指太陽，“渾不管”指毫不理會，“閒者”指閒人，“我方獵鵾鵬”指我正在追求高遠的目標，“溟南復溟北”指從南海到北海。

赏析

晓来雨刚晴，天空像擦净。隔着篱笆看见花柳，春气乱五色。东君浑不管，但是当熟悉的能。我正在打猎鸥鹏，南海南部又溟北。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉來雨剛晴，天空像擦淨。隔着籬笆看見花柳，春氣亂五色。東君渾不管，但是當熟悉的能。我正在打獵鷗鵬，南海南部又溟北。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表