古意 古意
少年红颜女，敷芬对芳树。
盈盈淡艳妆，清歌杂妙舞。
凝睇倚高楼，桐丝试一谱。
世间知音稀，谁识姱节素。
清贞守幽闺，不作凡子妇。
容华委西山，良人来何暮。
空床思悠悠，明月正当户。
少年紅顏女，敷芬對芳樹。
盈盈淡豔妝，清歌雜妙舞。
凝睇倚高樓，桐絲試一譜。
世間知音稀，誰識姱節素。
清貞守幽閨，不作凡子婦。
容華委西山，良人來何暮。
空牀思悠悠，明月正當戶。
分享
译文
少年红颜女子，敷芬对芳树。盈盈淡浓妆艳抹，清歌杂妙舞。凝看着靠着高楼，桐叶丝试一谱。世间知音稀少，谁知道美好的节操素。清贞自守深闺，不作任何儿媳。容华委托西山，好人怎么来晚。空床思悠悠，第二个正对着门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少年紅顏女子，敷芬對芳樹。盈盈淡濃妝豔抹，清歌雜妙舞。凝看着靠着高樓，桐葉絲試一譜。世間知音稀少，誰知道美好的節操素。清貞自守深閨，不作任何兒媳。容華委託西山，好人怎麼來晚。空牀思悠悠，第二個正對着門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了一位年轻美貌的女子，她对着芬芳的树木敷香，穿着淡雅艳丽的衣妆，清歌伴着优美的舞蹈。她凝视着高楼，尝试着弹奏一曲。诗中表达了世间知音难觅，谁能够理解她的纯洁和节操。她坚守清贞，不愿成为俗世的妻子。她的美貌如同西山的落花，而她的爱人却迟迟未归。她独自在空床上思念着，明月高悬在窗外。此詩描繪了一位年輕美貌的女子，她對着芬芳的樹木敷香，穿着淡雅豔麗的衣妝，清歌伴着優美的舞蹈。她凝視着高樓，嘗試着彈奏一曲。詩中表達了世間知音難覓，誰能夠理解她的純潔和節操。她堅守清貞，不願成爲俗世的妻子。她的美貌如同西山的落花，而她的愛人卻遲遲未歸。她獨自在空牀上思念着，明月高懸在窗外。
赏析
少年红颜女子，敷芬对芳树。盈盈淡浓妆艳抹，清歌杂妙舞。凝看着靠着高楼，桐叶丝试一谱。世间知音稀少，谁知道美好的节操素。清贞自守深闺，不作任何儿媳。容华委托西山，好人怎么来晚。空床思悠悠，第二个正对着门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少年紅顏女子，敷芬對芳樹。盈盈淡濃妝豔抹，清歌雜妙舞。凝看着靠着高樓，桐葉絲試一譜。世間知音稀少，誰知道美好的節操素。清貞自守深閨，不作任何兒媳。容華委託西山，好人怎麼來晚。空牀思悠悠，第二個正對着門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考