徐凫岛 徐鳧島
绝壑搀空云与平,横飞寒瀑万年声。
杖藜平过人间险,独向千山顶上行。
絕壑攙空雲與平,橫飛寒瀑萬年聲。
杖藜平過人間險,獨向千山頂上行。
分享
译文
断绝的壑谷中掺空灵与平,横向飞寒瀑布万年声。杖藜平过人间险,只有向千山顶上行走。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斷絕的壑谷中摻空靈與平,橫向飛寒瀑布萬年聲。杖藜平過人間險,只有向千山頂上行走。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绝壑:极深的山谷。搀空:高耸入云。云与平:云雾与山谷相接。横飞:瀑布横空飞流。寒瀑:寒冷的瀑布。万年声:瀑布的声音仿佛已经响了万年。杖藜:拄着拐杖。人间险:人间的险峻之地。千山顶:千山之巅。絕壑:極深的山谷。攙空:高聳入雲。雲與平:雲霧與山谷相接。橫飛:瀑布橫空飛流。寒瀑:寒冷的瀑布。萬年聲:瀑布的聲音彷彿已經響了萬年。杖藜:拄着柺杖。人間險:人間的險峻之地。千山頂:千山之巔。
赏析
断绝的壑谷中掺空灵与平,横向飞寒瀑布万年声。杖藜平过人间险,只有向千山顶上行走。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斷絕的壑谷中摻空靈與平,橫向飛寒瀑布萬年聲。杖藜平過人間險,只有向千山頂上行走。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考