读岳阳楼记 讀岳陽樓記
先忧后乐范文正，此志此言高孟轲。
暇日登临固宜乐，其如天下有忧何。
先憂後樂範文正，此志此言高孟軻。
暇日登臨固宜樂，其如天下有憂何。
分享
译文
范文正先忧虑后快乐，这种志向和言论高于孟轲。空闲时登高观赏固然快乐，但天下有忧愁怎么办呢。範文正先憂慮後快樂，這種志向和言論高於孟軻。空閒時登高觀賞固然快樂，但天下有憂愁怎麼辦呢。
注释
范文正：指范仲淹，北宋政治家、文学家。孟轲：即孟子，战国时期思想家、教育家。暇日：空闲的日子。登临：登高远望。範文正：指范仲淹，北宋政治家、文學家。孟軻：即孟子，戰國時期思想家、教育家。暇日：空閒的日子。登臨：登高遠望。
赏析
王十朋在这首诗中表达了自己对范文正忧国忧民情怀的赞赏，同时也表达了自己对天下忧患的深切关注。诗中的‘先忧后乐’成为后世传颂的名句，体现了儒家‘仁政’的思想。王十朋在這首詩中表達了自己對範文正憂國憂民情懷的讚賞，同時也表達了自己對天下憂患的深切關注。詩中的‘先憂後樂’成爲後世傳頌的名句，體現了儒家‘仁政’的思想。