落梅 落梅

luò méi

王时叙 宋 王時敘 宋

wáng shí xù · sòng

标签： 诗词詩詞

廿niàn年nián作zuò伴bàn是shì相xiāng知zhī，每měi岁suì花huā开kāi红hóng满mǎn枝zhī。

可kě惜xī一yī朝cháo零líng落luò尽jǐn，暗àn香xiāng疏shū影yǐng问wèn谁shuí之zhī。

廿年作伴是相知，每岁花开红满枝。

可惜一朝零落尽，暗香疏影问谁之。

廿年作伴是相知，每歲花開紅滿枝。

可惜一朝零落盡，暗香疏影問誰之。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

二十年作伴是了解，每年花开满枝红。可惜一天零落尽，暗香疏影问是谁的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二十年作伴是瞭解，每年花開滿枝紅。可惜一天零落盡，暗香疏影問是誰的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过落梅的比喻，表达了人生无常、物是人非的感慨。'廿年作伴是相知'暗示了梅与诗人有二十年的相伴之情，'每岁花开红满枝'描绘了梅花盛开的景象，而'可惜一朝零落尽，暗香疏影问谁之'则抒发了诗人对落梅凄凉景象的感叹，以及对往昔美好时光的怀念。此詩通過落梅的比喻，表達了人生無常、物是人非的感慨。'廿年作伴是相知'暗示了梅與詩人有二十年的相伴之情，'每歲花開紅滿枝'描繪了梅花盛開的景象，而'可惜一朝零落盡，暗香疏影問誰之'則抒發了詩人對落梅淒涼景象的感嘆，以及對往昔美好時光的懷念。

赏析

二十年作伴是了解，每年花开满枝红。可惜一天零落尽，暗香疏影问是谁的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二十年作伴是瞭解，每年花開滿枝紅。可惜一天零落盡，暗香疏影問是誰的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表