明智寺 明智寺
邃壑重峦十里过,天围佛境隐岩阿。
傥来功业忘情久,暂到山林结意多。
邃壑重巒十里過,天圍佛境隱巖阿。
儻來功業忘情久,暫到山林結意多。
分享
译文
十里,经过重重山峦幽深的山谷,天围佛境界隐藏岩阿。倘若来功业忘情很久,暂时到山林建意多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十里,經過重重山巒幽深的山谷,天圍佛境界隱藏巖阿。倘若來功業忘情很久,暫時到山林建意多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
'邃壑重峦'形容山势险峻,'十里过'指山势连绵;'天围佛境'描绘出寺庙的神秘氛围;'傥来功业忘情久'表达了作者对世俗功名利禄的淡泊,'暂到山林结意多'则体现了作者对山林的喜爱。'邃壑重巒'形容山勢險峻,'十里過'指山勢連綿;'天圍佛境'描繪出寺廟的神祕氛圍;'儻來功業忘情久'表達了作者對世俗功名利祿的淡泊,'暫到山林結意多'則體現了作者對山林的喜愛。
赏析
十里,经过重重山峦幽深的山谷,天围佛境界隐藏岩阿。倘若来功业忘情很久,暂时到山林建意多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十里,經過重重山巒幽深的山谷,天圍佛境界隱藏巖阿。倘若來功業忘情很久,暫時到山林建意多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考