王廷圭 王廷圭

wáng tíng guī · táng

标签: 诗词詩詞

shíshuǐzhōngfēndǎo屿shùzhònghuāwàijiànlóutái

十字水中分岛屿,数重花外见楼台。

十字水中分島嶼,數重花外見樓臺。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十字形的河流中分出岛屿,几重花丛之外可见楼台。十字形的河流中分出島嶼,幾重花叢之外可見樓臺。

注释

岛屿:这里指河中的小岛。楼台:指楼阁和台榭。島嶼:這裏指河中的小島。樓臺:指樓閣和臺榭。

赏析

此诗描绘了一幅美丽的水乡风景,通过十字河流和花外楼台的描写,展现了诗人对自然景色的细腻观察和生动描绘,给人以清新脱俗之感。此詩描繪了一幅美麗的水鄉風景,通過十字河流和花外樓臺的描寫,展現了詩人對自然景色的細膩觀察和生動描繪,給人以清新脫俗之感。

← 返回诗文列表