大安寺试院中寒食大安寺試院中寒食

dà ān sì shì yuàn zhōng hán shí

wáng tíng yún · jīn

东dōng风fēng日rì日rì涨zhǎng黄huáng沙shā，供gōng佛fú床chuáng头tóu始shǐ见jiàn花huā。

寒hán食shí清qīng明míng好hǎo时shí节jié，年nián年nián憔qiáo悴cuì独dú离lí家jiā。

东风日日涨黄沙，供佛床头始见花。

寒食清明好时节，年年憔悴独离家。

東風日日漲黃沙，供佛牀頭始見花。

寒食清明好時節，年年憔悴獨離家。

译文

东风日日吹起黄沙，在供佛的床头才见到花儿。寒食和清明是美好的时节，每年都是独自离家而感到憔悴。東風日日吹起黃沙，在供佛的牀頭才見到花兒。寒食和清明是美好的時節，每年都是獨自離家而感到憔悴。

黄沙：比喻困境或逆境。供佛：供奉佛像。寒食：中国传统节日，在清明节前一天。憔悴：形容身体瘦弱，精神不振。黃沙：比喻困境或逆境。供佛：供奉佛像。寒食：中國傳統節日，在清明節前一天。憔悴：形容身體瘦弱，精神不振。

此诗通过对寒食时节的描绘，表达了诗人对离家的孤独和思乡之情。诗中的‘黄沙’与‘花’形成了鲜明的对比，增强了诗歌的意境。此詩通過對寒食時節的描繪，表達了詩人對離家的孤獨和思鄉之情。詩中的‘黃沙’與‘花’形成了鮮明的對比，增強了詩歌的意境。