夜坐 夜坐
独对寒灯客梦孤,数声征雁下平芜。
古今多少难言事,笑指梅花解语无。
獨對寒燈客夢孤,數聲徵雁下平蕪。
古今多少難言事,笑指梅花解語無。
分享
译文
只有回答寒灯客人梦我,几声征雁下平芜。古今多少很难说事情,笑指梅花解语没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有回答寒燈客人夢我,幾聲徵雁下平蕪。古今多少很難說事情,笑指梅花解語沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
独对寒灯客梦孤:独自对着寒冷的灯光,孤独的客人梦中孤单。征雁:远行的雁。平芜:平坦的草地。古今多少难言事:古往今来有多少难以言说的事情。笑指梅花解语无:笑着指着梅花,似乎梅花能理解自己的言语,但实际上没有。獨對寒燈客夢孤:獨自對着寒冷的燈光,孤獨的客人夢中孤單。徵雁:遠行的雁。平蕪:平坦的草地。古今多少難言事:古往今來有多少難以言說的事情。笑指梅花解語無:笑着指着梅花,似乎梅花能理解自己的言語,但實際上沒有。
赏析
只有回答寒灯客人梦我,几声征雁下平芜。古今多少很难说事情,笑指梅花解语没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有回答寒燈客人夢我,幾聲徵雁下平蕪。古今多少很難說事情,笑指梅花解語沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考