湖山十景·两峰插云 湖山十景·兩峯插雲
浮图对立晓崔嵬,积翠浮空霁霭迷。
试向凤凰山上望,南高天近北烟低。
浮圖對立曉崔嵬,積翠浮空霽靄迷。
試向鳳凰山上望,南高天近北煙低。
分享
译文
佛塔站在对面晓崔嵬,积翠浮在空中晴雾迷。试向凤凰山上远望,南高天近北烟低。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考佛塔站在對面曉崔嵬,積翠浮在空中晴霧迷。試向鳳凰山上遠望,南高天近北煙低。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
崔嵬:形容山势高大雄伟。积翠:形容山峰苍翠欲滴。浮空:形容烟雾缭绕,仿佛山峰悬浮空中。霁霭:雨过天晴时的云雾。凤凰山:即指诗中所望的山。南高天近北烟低:形象地描绘了南边的高山离天空近,北边的低地被云烟笼罩的景象。崔嵬:形容山勢高大雄偉。積翠:形容山峯蒼翠欲滴。浮空:形容煙霧繚繞,彷彿山峯懸浮空中。霽靄:雨過天晴時的雲霧。鳳凰山:即指詩中所望的山。南高天近北煙低:形象地描繪了南邊的高山離天空近,北邊的低地被雲煙籠罩的景象。
赏析
佛塔站在对面晓崔嵬,积翠浮在空中晴雾迷。试向凤凰山上远望,南高天近北烟低。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考佛塔站在對面曉崔嵬,積翠浮在空中晴霧迷。試向鳳凰山上遠望,南高天近北煙低。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考