湖山十景·平湖秋月 湖山十景·平湖秋月
万顷寒光一席铺,冰轮行处片云无。
鹫峰遥度西风冷,桂子纷纷点玉壶。
萬頃寒光一席鋪,冰輪行處片雲無。
鷲峯遙度西風冷,桂子紛紛點玉壺。
分享
译文
万顷寒光一席铺,冰车轮运行在一片云彩无。鹫峰遥测西风冷,桂子纷纷点玉壶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬頃寒光一席鋪,冰車輪運行在一片雲彩無。鷲峯遙測西風冷,桂子紛紛點玉壺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
万顷寒光一席铺:形容湖面广阔,月光如水铺洒其上。冰轮行处片云无:比喻月亮移动,周围的云彩随之散去。鹫峰遥度西风冷:鹫峰在远处,西风吹来感觉寒冷。桂子纷纷点玉壶:桂花纷纷落下,如同玉壶中的水珠。萬頃寒光一席鋪:形容湖面廣闊,月光如水鋪灑其上。冰輪行處片雲無:比喻月亮移動,周圍的雲彩隨之散去。鷲峯遙度西風冷:鷲峯在遠處,西風吹來感覺寒冷。桂子紛紛點玉壺:桂花紛紛落下,如同玉壺中的水珠。
赏析
万顷寒光一席铺,冰车轮运行在一片云彩无。鹫峰遥测西风冷,桂子纷纷点玉壶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬頃寒光一席鋪,冰車輪運行在一片雲彩無。鷲峯遙測西風冷,桂子紛紛點玉壺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考