别辋川别业 別輞川別業

bié wǎng chuān bié yè

王维 王維

wáng wéi · táng

标签: 诗词詩詞

chídòngchēchóuchàngchūsōngluó

rěnbiéqīngshān绿shuǐ

依迟动车马,惆怅出松萝。

忍别青山去,其如绿水何。

依遲動車馬,惆悵出松蘿。

忍別青山去,其如綠水何。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

根据慢动车马,惆怅出松萝。忍住别青山离开,他像绿色水什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考根據慢動車馬,惆悵出松蘿。忍住別青山離開,他像綠色水什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

依迟:拖延;动车马:使车马缓缓前行;惆怅:伤感;出松萝:离开松萝覆盖的地方;忍别:勉强离别;青山:指山色青翠;绿水:指水色碧绿。依遲:拖延;動車馬:使車馬緩緩前行;惆悵:傷感;出松蘿:離開松蘿覆蓋的地方;忍別:勉強離別;青山:指山色青翠;綠水:指水色碧綠。

赏析

根据慢动车马,惆怅出松萝。忍住别青山离开,他像绿色水什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考根據慢動車馬,惆悵出松蘿。忍住別青山離開,他像綠色水什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表