酬黎居士淅川作（昙壁上人院走笔成） 酬黎居士淅川作（曇壁上人院走筆成）

chóu lí jū shì xī chuān zuò tán bì shàng rén yuàn zǒu bǐ chéng

王维 唐 王維 唐

wáng wéi · táng

标签： 诗词詩詞

侬nóng家jiā真zhēn个gè去qù，公gōng定dìng随suí侬nóng否fǒu。

著zhù处chù是shì莲lián花huā，无wú心xīn变biàn杨yáng柳liǔ。

松sōng龛kān藏cáng药yào裹guǒ，石shí唇chún安ān茶chá臼jiù。

气qì味wèi当dāng共gòng知zhī，那nà能néng不bù携xié手shǒu。

侬家真个去，公定随侬否。

著处是莲花，无心变杨柳。

松龛藏药裹，石唇安茶臼。

气味当共知，那能不携手。

儂家真個去，公定隨儂否。

著處是蓮花，無心變楊柳。

松龕藏藥裹，石脣安茶臼。

氣味當共知，那能不攜手。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

侬家真去，公定随我吗。登记处是莲花，没有心变杨柳。松鑫藏医药包，石安茶臼唇。气味应该都知道，那能不能携手。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考儂家真去，公定隨我嗎。登記處是蓮花，沒有心變楊柳。松鑫藏醫藥包，石安茶臼脣。氣味應該都知道，那能不能攜手。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

侬家：我家里。真个：真的。公：指黎居士。随侬：跟我走。著处：所在的地方。莲花：比喻清静美好的地方。无心：无意中。杨柳：比喻世俗之人。松龛：指供奉佛像或经卷的地方。药裹：装有草药的包裹。石唇：石头的边缘。茶臼：舂茶的器具。气味：指品德、性情。共知：共同知晓。携手：手拉手，比喻亲密无间。儂家：我家裏。真個：真的。公：指黎居士。隨儂：跟我走。著處：所在的地方。蓮花：比喻清靜美好的地方。無心：無意中。楊柳：比喻世俗之人。松龕：指供奉佛像或經卷的地方。藥裹：裝有草藥的包裹。石脣：石頭的邊緣。茶臼：舂茶的器具。氣味：指品德、性情。共知：共同知曉。攜手：手拉手，比喻親密無間。

赏析

侬家真去，公定随我吗。登记处是莲花，没有心变杨柳。松鑫藏医药包，石安茶臼唇。气味应该都知道，那能不能携手。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考儂家真去，公定隨我嗎。登記處是蓮花，沒有心變楊柳。松鑫藏醫藥包，石安茶臼脣。氣味應該都知道，那能不能攜手。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表