崔九弟欲往南山马上口号与别 崔九弟欲往南山馬上口號與別

cuī jiǔ dì yù wǎng nán shān mǎ shàng kǒu hào yǔ bié

王维 唐 王維 唐

wáng wéi · táng

标签： 诗词詩詞

城chéng隅yú一yī分fēn手shǒu，几jǐ日rì还hái相xiāng见jiàn。

山shān中zhōng有yǒu桂guì花huā，莫mò待dài花huā如rú霰xiàn。

城隅一分手，几日还相见。

山中有桂花，莫待花如霰。

城隅一分手，幾日還相見。

山中有桂花，莫待花如霰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城墙四角一分手，几天回来相见。山中有桂花，莫待花如霰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城牆四角一分手，幾天回來相見。山中有桂花，莫待花如霰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人与崔九弟在城隅分别时的离愁别绪，同时以山中的桂花比喻友情的珍贵，提醒友人不要等到花儿像雪一样飘落时才来采摘，寓意着要珍惜眼前的相聚时光。此詩表達了詩人與崔九弟在城隅分別時的離愁別緒，同時以山中的桂花比喻友情的珍貴，提醒友人不要等到花兒像雪一樣飄落時纔來採摘，寓意着要珍惜眼前的相聚時光。

赏析

城墙四角一分手，几天回来相见。山中有桂花，莫待花如霰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城牆四角一分手，幾天回來相見。山中有桂花，莫待花如霰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表