奉和圣制天长节赐宰臣歌应制 奉和聖制天長節賜宰臣歌應制
太阳升兮照万方，开阊阖兮临玉堂，俨冕旒兮垂衣裳。
金天净兮丽三光，彤庭曙兮延八荒。
德合天兮礼神遍，
灵芝生兮庆云见。
唐尧后兮稷契臣，匝宇宙兮华胥人。
尽九服兮皆四邻，干降瑞兮坤降珍。
太陽昇兮照萬方，開閶闔兮臨玉堂，儼冕旒兮垂衣裳。
金天淨兮麗三光，彤庭曙兮延八荒。
德合天兮禮神遍，
靈芝生兮慶雲見。
唐堯後兮稷契臣，匝宇宙兮華胥人。
盡九服兮皆四鄰，幹降瑞兮坤降珍。
分享
译文
太阳升啊照万方，打开天门啊在玉堂，高俨皇冠啊垂衣裳。金天净光照三光，彤庭亮啊请八方。德合天啊礼神遍，灵芝生兮祥云出现。唐尧以后稷、契我啊，圈宇宙啊华胥人。尽九服啊都四邻，干降祥瑞啊坤降珍贵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太陽昇啊照萬方，打開天門啊在玉堂，高儼皇冠啊垂衣裳。金天淨光照三光，彤庭亮啊請八方。德合天啊禮神遍，靈芝生兮祥雲出現。唐堯以後稷、契我啊，圈宇宙啊華胥人。盡九服啊都四鄰，幹降祥瑞啊坤降珍貴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为唐代诗人王维奉和皇帝所作，描绘了天长节的盛况。诗中‘太阳升兮照万方’比喻皇帝的德政照耀四方，‘开阊阖兮临玉堂’形容皇帝临朝理政的威仪，‘俨冕旒兮垂衣裳’描绘皇帝的服饰。‘金天净兮丽三光’、‘彤庭曙兮延八荒’进一步渲染了节日气氛。‘德合天兮礼神遍’、‘灵芝生兮庆云见’表达了皇帝的德行与天意相合，吉祥之事频现。‘唐尧后兮稷契臣’、‘匝宇宙兮华胥人’赞美了皇帝的贤明和天下百姓的安康。‘尽九服兮皆四邻’、‘干降瑞兮坤降珍’则是对国家繁荣昌盛的祝愿。此詩爲唐代詩人王維奉和皇帝所作，描繪了天長節的盛況。詩中‘太陽昇兮照萬方’比喻皇帝的德政照耀四方，‘開閶闔兮臨玉堂’形容皇帝臨朝理政的威儀，‘儼冕旒兮垂衣裳’描繪皇帝的服飾。‘金天淨兮麗三光’、‘彤庭曙兮延八荒’進一步渲染了節日氣氛。‘德合天兮禮神遍’、‘靈芝生兮慶雲見’表達了皇帝的德行與天意相合，吉祥之事頻現。‘唐堯後兮稷契臣’、‘匝宇宙兮華胥人’讚美了皇帝的賢明和天下百姓的安康。‘盡九服兮皆四鄰’、‘幹降瑞兮坤降珍’則是對國家繁榮昌盛的祝願。
赏析
太阳升啊照万方，打开天门啊在玉堂，高俨皇冠啊垂衣裳。金天净光照三光，彤庭亮啊请八方。德合天啊礼神遍，灵芝生兮祥云出现。唐尧以后稷、契我啊，圈宇宙啊华胥人。尽九服啊都四邻，干降祥瑞啊坤降珍贵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太陽昇啊照萬方，打開天門啊在玉堂，高儼皇冠啊垂衣裳。金天淨光照三光，彤庭亮啊請八方。德合天啊禮神遍，靈芝生兮祥雲出現。唐堯以後稷、契我啊，圈宇宙啊華胥人。盡九服啊都四鄰，幹降祥瑞啊坤降珍貴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考