故南阳夫人樊氏挽歌 故南陽夫人樊氏輓歌

gù nán yáng fū rén fán shì wǎn gē

王维 唐 王維 唐

wáng wéi · táng

标签： 诗词詩詞

石shí窌jiào恩ēn荣róng重zhòng，金jīn吾wú车chē骑qí盛shèng。

将jiāng朝cháo每měi赠zèng言yán，入rù室shì还hái相xiāng敬jìng。

叠dié鼓gǔ秋qiū城chéng动dòng，悬xuán旌jīng寒hán日rì映yìng。

不bù言yán长zhǎng不bù归guī，环huán佩pèi犹yóu将jiāng听tīng。

石窌恩荣重，金吾车骑盛。

将朝每赠言，入室还相敬。

叠鼓秋城动，悬旌寒日映。

不言长不归，环佩犹将听。

石窌恩榮重，金吾車騎盛。

將朝每贈言，入室還相敬。

疊鼓秋城動，懸旌寒日映。

不言長不歸，環佩猶將聽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

石地窖恩宠荣耀，金我车骑盛。将朝每赠说，进入房间还相互尊敬。叠鼓秋城动，旗子寒冷天映。不说长不回来，还是要听环佩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石地窖恩寵榮耀，金我車騎盛。將朝每贈說，進入房間還相互尊敬。疊鼓秋城動，旗子寒冷天映。不說長不回來，還是要聽環佩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

石窌：古代的一种祭祀用的石碑；恩荣：荣耀和尊敬；金吾：古代官名，掌管宫廷警卫；车骑：指车马和随从；将朝：指朝见皇帝；叠鼓：连续敲击鼓声；悬旌：悬挂旗帜；环佩：古代官员腰间的装饰品，此处指樊氏夫人的饰物。石窌：古代的一種祭祀用的石碑；恩榮：榮耀和尊敬；金吾：古代官名，掌管宮廷警衛；車騎：指車馬和隨從；將朝：指朝見皇帝；疊鼓：連續敲擊鼓聲；懸旌：懸掛旗幟；環佩：古代官員腰間的裝飾品，此處指樊氏夫人的飾物。

赏析

石地窖恩宠荣耀，金我车骑盛。将朝每赠说，进入房间还相互尊敬。叠鼓秋城动，旗子寒冷天映。不说长不回来，还是要听环佩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石地窖恩寵榮耀，金我車騎盛。將朝每贈說，進入房間還相互尊敬。疊鼓秋城動，旗子寒冷天映。不說長不回來，還是要聽環佩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表