济上四贤咏·崔录事濟上四賢詠·崔錄事

jì shàng sì xián yǒng cuī lù shì

wáng wéi · táng

解jiě印yìn归guī田tián里lǐ，贤xián哉zāi此cǐ丈zhàng夫fū。

少shǎo年nián曾céng任rèn侠xiá，晚wǎn节jié更gèng为wèi儒rú。

遁dùn迹jì东dōng山shān下xià，因yīn家jiā沧cāng海hǎi隅yú。

已yǐ闻wén能néng狎xiá鸟niǎo，余yú欲yù共gòng乘chéng桴fú。

解印归田里，贤哉此丈夫。

少年曾任侠，晚节更为儒。

遁迹东山下，因家沧海隅。

已闻能狎鸟，余欲共乘桴。

解印歸田裏，賢哉此丈夫。

少年曾任俠，晚節更爲儒。

遁跡東山下，因家滄海隅。

已聞能狎鳥，餘欲共乘桴。

译文

解下印绶回家，好啊，这男人。少年曾任侠，晚年更为儒。隐居东山下，因家沧海角。已经听说能亲近鸟，我想一起乘着木筏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考解下印綬回家，好啊，這男人。少年曾任俠，晚年更爲儒。隱居東山下，因家滄海角。已經聽說能親近鳥，我想一起乘着木筏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…