王维 王維

wáng wéi · táng

标签: 诗词詩詞

hènkāichíháiluòzǎozònghéngzhǐshìyuànchūnfēng

自恨开迟还落早,纵横只是怨春风。

自恨開遲還落早,縱橫只是怨春風。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

悔恨自己花开得太晚又落得太早,满心的只有对春风的怨恨。悔恨自己花開得太晚又落得太早,滿心的只有對春風的怨恨。

注释

句:指一联诗。开迟:花开得晚。落早:花落得早。句:指一聯詩。開遲:花開得晚。落早:花落得早。

赏析

诗人通过描绘花朵对春风的怨恨,抒发了自己对美好事物短暂易逝的感慨。詩人通過描繪花朵對春風的怨恨,抒發了自己對美好事物短暫易逝的感慨。

← 返回诗文列表