齐州送祖二（一作送别）齊州送祖二（一作送別）

qí zhōu sòng zǔ èr yī zuò sòng bié

wáng wéi · táng

送sòng君jūn南nán浦pǔ泪lèi如rú丝sī，君jūn向xiàng东dōng州zhōu使shǐ我wǒ悲bēi。

为wèi报bào故gù人rén憔qiáo悴cuì尽jǐn，如rú今jīn不bù似shì洛luò阳yáng时shí。

送君南浦泪如丝，君向东州使我悲。

为报故人憔悴尽，如今不似洛阳时。

送君南浦淚如絲，君向東州使我悲。

爲報故人憔悴盡，如今不似洛陽時。

译文

送君南浦泪如丝，你向东州让我悲伤。为回报所以人憔悴尽，如今不似洛阳时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考送君南浦淚如絲，你向東州讓我悲傷。爲回報所以人憔悴盡，如今不似洛陽時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

南浦：泛指送别之地；东州：指祖二所去之地；洛阳时：指往昔在洛阳的时光。诗中表达了诗人对友人离别的悲伤之情，以及对往昔时光的怀念。南浦：泛指送別之地；東州：指祖二所去之地；洛陽時：指往昔在洛陽的時光。詩中表達了詩人對友人離別的悲傷之情，以及對往昔時光的懷念。