千塔主人 千塔主人

qiān tǎ zhǔ rén

王维 王維

wáng wéi · táng

标签: 诗词詩詞

féngjiājiézhēngfānwèiqián

chuānglínbiànshuǐménchǔrénchuán

quǎnsànluòsāngyīnyuǎntián

suǒrénjiànzhěnshēngyúnyān

逆旅逢佳节,征帆未可前。

窗临汴河水,门渡楚人船。

鸡犬散墟落,桑榆荫远田。

所居人不见,枕席生云烟。

逆旅逢佳節,征帆未可前。

窗臨汴河水,門渡楚人船。

雞犬散墟落,桑榆蔭遠田。

所居人不見,枕蓆生雲煙。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旅店逢佳节,征帆不能前。窗临汴河水,门楚人船渡。鸡犬散墟落,榆树成荫远田。所居住的人不见,床上生云烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旅店逢佳節,征帆不能前。窗臨汴河水,門楚人船渡。雞犬散墟落,榆樹成蔭遠田。所居住的人不見,牀上生雲煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了诗人在旅途中的景色和感受。'逆旅逢佳节'指在旅途中遇到佳节,但无法停留。'汴河水'和'楚人船'描绘了诗人窗外的景色。'鸡犬散墟落'和'桑榆荫远田'表现了乡村的宁静和自然之美。'所居人不见,枕席生云烟'表达了诗人对故乡的思念之情。此詩描寫了詩人在旅途中的景色和感受。'逆旅逢佳節'指在旅途中遇到佳節,但無法停留。'汴河水'和'楚人船'描繪了詩人窗外的景色。'雞犬散墟落'和'桑榆蔭遠田'表現了鄉村的寧靜和自然之美。'所居人不見,枕蓆生雲煙'表達了詩人對故鄉的思念之情。

赏析

旅店逢佳节,征帆不能前。窗临汴河水,门楚人船渡。鸡犬散墟落,榆树成荫远田。所居住的人不见,床上生云烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旅店逢佳節,征帆不能前。窗臨汴河水,門楚人船渡。雞犬散墟落,榆樹成蔭遠田。所居住的人不見,牀上生雲煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表