三月三日勤政楼侍宴应制 三月三日勤政樓侍宴應制
彩仗连宵合，琼楼拂曙通。
年光三月里，宫殿百花中。
不数秦王日，谁将洛水同。
酒筵嫌落絮，舞袖怯春风。
天保无为德，人欢不战功。
仍临九衢宴，更达四门聪。
彩仗連宵合，瓊樓拂曙通。
年光三月裏，宮殿百花中。
不數秦王日，誰將洛水同。
酒筵嫌落絮，舞袖怯春風。
天保無爲德，人歡不戰功。
仍臨九衢宴，更達四門聰。
分享
译文
彩仗连夜合，琼楼拂晓通。年光三月里，宫殿百花中。不敷秦王天，谁将洛阳水同。酒席嫌疑落絮，胆怯春风翩翩起舞。天保不为道德，人高兴不战功。仍在通衢大道举行，更达四门聪明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彩仗連夜合，瓊樓拂曉通。年光三月裏，宮殿百花中。不敷秦王天，誰將洛陽水同。酒席嫌疑落絮，膽怯春風翩翩起舞。天保不爲道德，人高興不戰功。仍在通衢大道舉行，更達四門聰明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了三月三日在勤政楼举行的宴会场景。‘彩仗连宵合’形容仪仗队通宵达旦地排列，‘琼楼拂曙通’描绘宫殿在曙光中显得辉煌。‘年光三月里，宫殿百花中’描绘了春天宫殿中百花盛开的景象。‘不数秦王日，谁将洛水同’表达了宴会之盛，可与秦王的宴席相提并论。‘酒筵嫌落絮，舞袖怯春风’描绘了宴会中人们对春风的喜爱和对落絮的嫌恶。‘天保无为德，人欢不战功’表达了皇帝无为而治的德政，以及人们因宴会欢乐而不需战争。‘仍临九衢宴，更达四门聪’则描绘了宴会的盛况，皇帝亲自出席，宴席遍及九衢四门。本詩描繪了三月三日在勤政樓舉行的宴會場景。‘彩仗連宵合’形容儀仗隊通宵達旦地排列，‘瓊樓拂曙通’描繪宮殿在曙光中顯得輝煌。‘年光三月裏，宮殿百花中’描繪了春天宮殿中百花盛開的景象。‘不數秦王日，誰將洛水同’表達了宴會之盛，可與秦王的宴席相提並論。‘酒筵嫌落絮，舞袖怯春風’描繪了宴會中人們對春風的喜愛和對落絮的嫌惡。‘天保無爲德，人歡不戰功’表達了皇帝無爲而治的德政，以及人們因宴會歡樂而不需戰爭。‘仍臨九衢宴，更達四門聰’則描繪了宴會的盛況，皇帝親自出席，宴席遍及九衢四門。
赏析
彩仗连夜合，琼楼拂晓通。年光三月里，宫殿百花中。不敷秦王天，谁将洛阳水同。酒席嫌疑落絮，胆怯春风翩翩起舞。天保不为道德，人高兴不战功。仍在通衢大道举行，更达四门聪明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彩仗連夜合，瓊樓拂曉通。年光三月裏，宮殿百花中。不敷秦王天，誰將洛陽水同。酒席嫌疑落絮，膽怯春風翩翩起舞。天保不爲道德，人高興不戰功。仍在通衢大道舉行，更達四門聰明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考