送李员外贤郎 送李員外賢郎

sòng lǐ yuán wài xián láng

王维 唐 王維 唐

wáng wéi · táng

标签： 诗词詩詞

少shǎo年nián何hé处chù去qù，负fù米mǐ上shàng铜tóng梁liáng。

借jiè问wèn阿ā戎róng父fù，知zhī为wèi童tóng子zi郎láng。

鱼yú笺jiān请qǐng诗shī赋fù，橦tóng布bù作zuò衣yī裳shang。

薏yì苡yǐ扶fú衰shuāi病bìng，归guī来lái幸xìng可kě将jiāng。

少年何处去，负米上铜梁。

借问阿戎父，知为童子郎。

鱼笺请诗赋，橦布作衣裳。

薏苡扶衰病，归来幸可将。

少年何處去，負米上銅梁。

借問阿戎父，知爲童子郎。

魚箋請詩賦，橦布作衣裳。

薏苡扶衰病，歸來幸可將。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

少年不知去了哪里，背米上的铜梁。请问这阿戎父亲，知道为童子郎。鱼上书请求诗赋，车布做衣服。薏苡扶持衰弱疾病，回来到可以将。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少年不知去了哪裏，背米上的銅梁。請問這阿戎父親，知道爲童子郎。魚上書請求詩賦，車布做衣服。薏苡扶持衰弱疾病，回來到可以將。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

铜梁：地名，指古代的铜梁县；阿戎父：指李员外的父亲；鱼笺：古代书写用的鱼形纸；橦布：一种粗布；薏苡：一种药材，有补益身体的作用。銅梁：地名，指古代的銅梁縣；阿戎父：指李員外的父親；魚箋：古代書寫用的魚形紙；橦布：一種粗布；薏苡：一種藥材，有補益身體的作用。

赏析

少年不知去了哪里，背米上的铜梁。请问这阿戎父亲，知道为童子郎。鱼上书请求诗赋，车布做衣服。薏苡扶持衰弱疾病，回来到可以将。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少年不知去了哪裏，背米上的銅梁。請問這阿戎父親，知道爲童子郎。魚上書請求詩賦，車布做衣服。薏苡扶持衰弱疾病，回來到可以將。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表