送平澹然判官 送平澹然判官
不识阳关路,新从定远侯。
黄云断春色,画角起边愁。
瀚海经年到,交河出塞流。
须令外国使,知饮月氏头。
不識陽關路,新從定遠侯。
黃雲斷春色,畫角起邊愁。
瀚海經年到,交河出塞流。
須令外國使,知飲月氏頭。
分享
译文
不知道阳关路,刚从定远侯。黄云断春色,画角起边愁。瀚海一年到,交河出塞流。须令外国使节,知道喝月氏头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不知道陽關路,剛從定遠侯。黃雲斷春色,畫角起邊愁。瀚海一年到,交河出塞流。須令外國使節,知道喝月氏頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
阳关:古关名,在今甘肃敦煌西南。定远侯:指汉代的傅介子,此处借指平澹然。瀚海:沙漠。交河:河流名,在今新疆境内。月氏:古代民族,此处指外国。陽關:古關名,在今甘肅敦煌西南。定遠侯:指漢代的傅介子,此處借指平澹然。瀚海:沙漠。交河:河流名,在今新疆境內。月氏:古代民族,此處指外國。
赏析
不知道阳关路,刚从定远侯。黄云断春色,画角起边愁。瀚海一年到,交河出塞流。须令外国使节,知道喝月氏头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不知道陽關路,剛從定遠侯。黃雲斷春色,畫角起邊愁。瀚海一年到,交河出塞流。須令外國使節,知道喝月氏頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考