送钱少府还蓝田 送錢少府還藍田

sòng qián shǎo fǔ hái lán tián

王维 唐 王維 唐

wáng wéi · táng

标签： 诗词詩詞

草cǎo色sè日rì向xiàng好hǎo，桃táo源yuán人rén去qù稀xī。

手shǒu持chí平píng子zi赋fù，目mù送sòng老lǎo莱lái衣yī。

每měi候hòu山shān樱yīng发fā，时shí同tóng海hǎi燕yàn归guī。

今jīn年nián寒hán食shí酒jiǔ，应yīng是shì返fǎn柴chái扉fēi。

草色日向好，桃源人去稀。

手持平子赋，目送老莱衣。

每候山樱发，时同海燕归。

今年寒食酒，应是返柴扉。

草色日向好，桃源人去稀。

手持平子賦，目送老萊衣。

每候山櫻發，時同海燕歸。

今年寒食酒，應是返柴扉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

草色天向好，桃源人去稀。手持季平子赋，目送老莱衣服。每候山樱桃发，当时同海燕归。今年寒食酒，应该是返回柴门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草色天向好，桃源人去稀。手持季平子賦，目送老萊衣服。每候山櫻桃發，當時同海燕歸。今年寒食酒，應該是返回柴門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

草色日向好：形容春天草色清新，阳光明媚。桃源人去稀：比喻隐居之地人烟稀少。手持平子赋：指手中拿着平子（即王平子）所作的赋文。目送老莱衣：老莱衣指老人穿的衣服，这里指老人。每候山樱发：每当山上的樱花开放。时同海燕归：与海燕归巢的时间相同。今年寒食酒：今年的寒食节时的酒。应是返柴扉：应该是指返回家中。草色日向好：形容春天草色清新，陽光明媚。桃源人去稀：比喻隱居之地人煙稀少。手持平子賦：指手中拿着平子（即王平子）所作的賦文。目送老萊衣：老萊衣指老人穿的衣服，這裏指老人。每候山櫻發：每當山上的櫻花開放。時同海燕歸：與海燕歸巢的時間相同。今年寒食酒：今年的寒食節時的酒。應是返柴扉：應該是指返回家中。

赏析

草色天向好，桃源人去稀。手持季平子赋，目送老莱衣服。每候山樱桃发，当时同海燕归。今年寒食酒，应该是返回柴门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草色天向好，桃源人去稀。手持季平子賦，目送老萊衣服。每候山櫻桃發，當時同海燕歸。今年寒食酒，應該是返回柴門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表