寄韩涧泉三首 寄韓澗泉三首

jì hán jiàn quán sān shǒu

王汶 宋 王汶 宋

wáng wèn · sòng

标签： 诗词詩詞

达dá人rén贵guì适shì己jǐ，脱tuō屣xǐ离lí王wáng庭tíng。

袖xiù此cǐ转zhuǎn物wù手shǒu，悦yuè我wǒ违wéi俗sú醒xǐng。

睆huàn彼bǐ岐qí山shān鸟niǎo，扬yáng光guāng来lái青qīng冥míng。

岂qǐ其qí览lǎn德dé辉huī，而ér肯kěn啄zhuó腐fǔ腥xīng。

翻fān云yún吐tǔ嘉jiā音yīn，濯zhuó露lù洁jié修xiū翎líng。

纷fēn纷fēn世shì网wǎng密mì，何hé由yóu觌dí尔ěr形xíng。

达人贵适己，脱屣离王庭。

袖此转物手，悦我违俗醒。

睆彼岐山鸟，扬光来青冥。

岂其览德辉，而肯啄腐腥。

翻云吐嘉音，濯露洁修翎。

纷纷世网密，何由觌尔形。

達人貴適己，脫屣離王庭。

袖此轉物手，悅我違俗醒。

睆彼岐山鳥，揚光來青冥。

豈其覽德輝，而肯啄腐腥。

翻雲吐嘉音，濯露潔修翎。

紛紛世網密，何由覿爾形。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

通达人贵在适合自己，脱鞋离开王庭。袖这转物手，很高兴我违俗醒。光洁岐山鸟，扬光来青天。难道他看德辉，而肯啄食腐腥味。翻说吐嘉音，洗露清洁修翎。纷纷世网秘密，为什么看到你身体。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考通達人貴在適合自己，脫鞋離開王庭。袖這轉物手，很高興我違俗醒。光潔岐山鳥，揚光來青天。難道他看德輝，而肯啄食腐腥味。翻說吐嘉音，洗露清潔修翎。紛紛世網祕密，爲什麼看到你身體。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

脱屣：脱掉鞋子，比喻放弃官位。违俗：违背世俗。睆：明净。岐山鸟：传说中的一种鸟，善歌。青冥：天空。岂其：难道。啄腐腥：吃腐烂发臭的东西。翻云吐嘉音：比喻说话声音优美。濯露洁修翎：比喻洗去污垢，变得纯洁。世网：比喻世间纷繁复杂的事物。觌：见面。此处指见到韩涧泉。脫屣：脫掉鞋子，比喻放棄官位。違俗：違背世俗。睆：明淨。岐山鳥：傳說中的一種鳥，善歌。青冥：天空。豈其：難道。啄腐腥：喫腐爛發臭的東西。翻雲吐嘉音：比喻說話聲音優美。濯露潔修翎：比喻洗去污垢，變得純潔。世網：比喻世間紛繁複雜的事物。覿：見面。此處指見到韓澗泉。

赏析

通达人贵在适合自己，脱鞋离开王庭。袖这转物手，很高兴我违俗醒。光洁岐山鸟，扬光来青天。难道他看德辉，而肯啄食腐腥味。翻说吐嘉音，洗露清洁修翎。纷纷世网秘密，为什么看到你身体。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考通達人貴在適合自己，脫鞋離開王庭。袖這轉物手，很高興我違俗醒。光潔岐山鳥，揚光來青天。難道他看德輝，而肯啄食腐腥味。翻說吐嘉音，洗露清潔修翎。紛紛世網祕密，爲什麼看到你身體。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表