送应显夫之上饶 送應顯夫之上饒

sòng yīng xiǎn fū zhī shàng ráo

王汶 宋 王汶 宋

wáng wèn · sòng

标签： 诗词詩詞

细xì雨yǔ杏xìng花huā斑bān，飞fēi飞fēi燕yàn子zi还hái。

人rén随suí烟yān棹zhào去qù，门mén对duì钓diào矶jī闲xián。

晓xiǎo月yuè偏piān惊jīng梦mèng，春chūn云yún不bù离lí山shān。

定dìng知zhī多duō好hǎo句jù，音yīn问wèn盍hé相xiāng关guān。

细雨杏花斑，飞飞燕子还。

人随烟棹去，门对钓矶闲。

晓月偏惊梦，春云不离山。

定知多好句，音问盍相关。

細雨杏花斑，飛飛燕子還。

人隨煙棹去，門對釣磯閒。

曉月偏驚夢，春雲不離山。

定知多好句，音問盍相關。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

细雨杏花斑，飞飞燕子回来。人随烟划走，门对面钓矶闲。晓月偏惊梦，春说不离山。定知道多好句，声音问为什么不相关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考細雨杏花斑，飛飛燕子回來。人隨煙划走，門對面釣磯閒。曉月偏驚夢，春說不離山。定知道多好句，聲音問爲什麼不相關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了送别应显夫的情景。'细雨杏花斑'以细雨中斑驳的杏花渲染离愁别绪；'飞飞燕子还'借燕子归来反衬离人的孤独。'人随烟棹去'写出应显夫离去的情景，'门对钓矶闲'描绘了诗人送别的闲适与孤独。'晓月偏惊梦'、'春云不离山'借自然景物抒发离愁别绪。'定知多好句，音问盍相关'表达了对应显夫未来创作的期待与对友情的思念。此詩描繪了送別應顯夫的情景。'細雨杏花斑'以細雨中斑駁的杏花渲染離愁別緒；'飛飛燕子還'借燕子歸來反襯離人的孤獨。'人隨煙棹去'寫出應顯夫離去的情景，'門對釣磯閒'描繪了詩人送別的閒適與孤獨。'曉月偏驚夢'、'春雲不離山'借自然景物抒發離愁別緒。'定知多好句，音問盍相關'表達了對應顯夫未來創作的期待與對友情的思念。

赏析

细雨杏花斑，飞飞燕子回来。人随烟划走，门对面钓矶闲。晓月偏惊梦，春说不离山。定知道多好句，声音问为什么不相关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考細雨杏花斑，飛飛燕子回來。人隨煙划走，門對面釣磯閒。曉月偏驚夢，春說不離山。定知道多好句，聲音問爲什麼不相關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表