陇上行隴上行

lǒng shàng xíng

wáng yá · táng

负fù羽yǔ到dào边biān州zhōu，鸣míng笳jiā度dù陇lǒng头tóu。

云yún黄huáng知zhī塞sāi近jìn，草cǎo白bái见jiàn边biān秋qiū。

负羽到边州，鸣笳度陇头。

云黄知塞近，草白见边秋。

負羽到邊州，鳴笳度隴頭。

雲黃知塞近，草白見邊秋。

译文

背着弓箭到边境州，鸣笳度陇头。说黄知道堵塞近，草白见边秋季。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考揹着弓箭到邊境州，鳴笳度隴頭。說黃知道堵塞近，草白見邊秋季。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

边州：边境的州。鸣笳：指吹响笳声。陇头：陇山的山顶。云黄：天空中的云朵呈现出黄色。塞近：接近边塞。草白：草木因秋天而变白。邊州：邊境的州。鳴笳：指吹響笳聲。隴頭：隴山的山頂。雲黃：天空中的雲朵呈現出黃色。塞近：接近邊塞。草白：草木因秋天而變白。