琴曲歌辞。蔡氏五弄。游春曲二首 琴曲歌辭。蔡氏五弄。遊春曲二首
万树江边杏,新开一夜风。
满园深浅色,照在绿波中。
上苑何穷树,花开次第新。
香车与丝骑,风静亦生尘。
萬樹江邊杏,新開一夜風。
滿園深淺色,照在綠波中。
上苑何窮樹,花開次第新。
香車與絲騎,風靜亦生塵。
分享
译文
万树江边杏,新开一夜风。满园深浅色,照在绿波中。上苑为什么穷树,花开依次新。香车和丝骑,风静也生尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬樹江邊杏,新開一夜風。滿園深淺色,照在綠波中。上苑爲什麼窮樹,花開依次新。香車和絲騎,風靜也生塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了春天江边杏花盛开的美景。'万树江边杏'点明了地点和景物,'新开一夜风'描述了杏花开放之迅速。'满园深浅色,照在绿波中'通过对比和映衬手法,展现了花色的丰富和春水的清澈。'上苑何穷树,花开次第新'进一步渲染了春意盎然的氛围。'香车与丝骑,风静亦生尘'则描绘了春游的热闹场景,香车宝马在春风中行驶,尘土飞扬,生动地表现了春天的繁华。此詩描繪了春天江邊杏花盛開的美景。'萬樹江邊杏'點明瞭地點和景物,'新開一夜風'描述了杏花開放之迅速。'滿園深淺色,照在綠波中'通過對比和映襯手法,展現了花色的豐富和春水的清澈。'上苑何窮樹,花開次第新'進一步渲染了春意盎然的氛圍。'香車與絲騎,風靜亦生塵'則描繪了春遊的熱鬧場景,香車寶馬在春風中行駛,塵土飛揚,生動地表現了春天的繁華。
赏析
万树江边杏,新开一夜风。满园深浅色,照在绿波中。上苑为什么穷树,花开依次新。香车和丝骑,风静也生尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬樹江邊杏,新開一夜風。滿園深淺色,照在綠波中。上苑爲什麼窮樹,花開依次新。香車和絲騎,風靜也生塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考