江帆 江帆
江帆去去可肠断,千古万古越王台。
埽空黄叶晚风定,飞尽碧天晴鸟回。
半生无成坐笔砚,万事不理问樽罍。
年年看梅今白首,已矣英雄留七哀。
江帆去去可腸斷,千古萬古越王臺。
埽空黃葉晚風定,飛盡碧天晴鳥回。
半生無成坐筆硯,萬事不理問樽罍。
年年看梅今白首,已矣英雄留七哀。
分享
译文
江帆去去不能断肠,千古万古越王台。塌空黄叶晚上风定,飞到碧天晴朗鸟回。半生不成坐笔砚,万事不理问酒杯。年年看梅现在老,已了英雄留下七哀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江帆去去不能斷腸,千古萬古越王臺。塌空黃葉晚上風定,飛到碧天晴朗鳥回。半生不成坐筆硯,萬事不理問酒杯。年年看梅現在老,已了英雄留下七哀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
江帆:指江面上的帆船。 越王台:相传为越王勾践所建,用以观战。 埽空:扫除干净。 黄叶:枯黄的树叶。 笔砚:指写作。 樽罍:酒杯。 梅:梅花,常用来象征高洁、坚韧。 白首:白发,指老年。 七哀:古代诗歌的一种,多抒发悲凉之情。江帆:指江面上的帆船。 越王臺:相傳爲越王勾踐所建,用以觀戰。 埽空:掃除乾淨。 黃葉:枯黃的樹葉。 筆硯:指寫作。 樽罍:酒杯。 梅:梅花,常用來象徵高潔、堅韌。 白首:白髮,指老年。 七哀:古代詩歌的一種,多抒發悲涼之情。
赏析
江帆去去不能断肠,千古万古越王台。塌空黄叶晚上风定,飞到碧天晴朗鸟回。半生不成坐笔砚,万事不理问酒杯。年年看梅现在老,已了英雄留下七哀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江帆去去不能斷腸,千古萬古越王臺。塌空黃葉晚上風定,飛到碧天晴朗鳥回。半生不成坐筆硯,萬事不理問酒杯。年年看梅現在老,已了英雄留下七哀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考