用十梅韵签冯簿 用十梅韻籤馮簿

yòng shí méi yùn qiān féng bù

王炎 王炎

wáng yán · sòng

标签: 诗词詩詞

jīndàiféngwángshēngmǎndōnghǎibīn

jìngàiwēnránchūn

今代冯野王,声满东海滨。

可敬亦可爱,温然气如春。

今代馮野王,聲滿東海濱。

可敬亦可愛,溫然氣如春。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

现在代冯野王,东海之滨声满。可以尊敬也很可爱,温然气像春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考現在代馮野王,東海之濱聲滿。可以尊敬也很可愛,溫然氣像春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

《用十梅韵签冯簿》是宋代王炎所作的一首诗。诗中‘冯野王’指的是冯跋,是北燕的开国皇帝,此处的‘今代’指的是诗人在当代提到冯跋。‘声满东海滨’形容冯跋声名远扬。‘可敬亦可爱’和‘温然气如春’则是对冯跋性格的赞美,说他既值得尊敬又令人喜爱,气质温和如同春天一般。《用十梅韻籤馮簿》是宋代王炎所作的一首詩。詩中‘馮野王’指的是馮跋,是北燕的開國皇帝,此處的‘今代’指的是詩人在當代提到馮跋。‘聲滿東海濱’形容馮跋聲名遠揚。‘可敬亦可愛’和‘溫然氣如春’則是對馮跋性格的讚美,說他既值得尊敬又令人喜愛,氣質溫和如同春天一般。

赏析

现在代冯野王,东海之滨声满。可以尊敬也很可爱,温然气像春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考現在代馮野王,東海之濱聲滿。可以尊敬也很可愛,溫然氣像春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表