句 句
黄须战士据鞍听,白发将军抚剑叹。
黃鬚戰士據鞍聽,白髮將軍撫劍嘆。
分享
译文
黄须战士骑在马上聆听,白发将军抚摸剑柄感叹。黃鬚戰士騎在馬上聆聽,白髮將軍撫摸劍柄感嘆。
注释
黄须战士:指胡须金黄色的战士。抚剑叹:抚摸剑柄,叹息。黃鬚戰士:指鬍鬚金黃色的戰士。撫劍嘆:撫摸劍柄,嘆息。
赏析
此诗描绘了一位英勇的战士和一位年迈的将军的形象,通过对比二人的神态,表现了岁月沧桑和英雄迟暮的情感。此詩描繪了一位英勇的戰士和一位年邁的將軍的形象,通過對比二人的神態,表現了歲月滄桑和英雄遲暮的情感。