吾兄文夫宦游天台余将官于江左不胜感离之情 吾兄文夫宦遊天台餘將官於江左不勝感離之情

wú xiōng wén fū huàn yóu tiān tái yú jiāng guān yú jiāng zuǒ bù shèng gǎn lí zhī qíng

王淹 王淹

wáng yān · sòng

标签: 诗词詩詞

āndàodōngshānshǎoyóuzhìxiāng

èrlóngtóngyuānxìnyǒu

niánjīnhuáshìchìsōngzi

móufēirénjuétóudāngchuāi

安道乐东山,少游志乡里。

二龙各同渊,屈信有彼此。

何年金华客,异世赤松子。

此谋非人决,头颅当自揣。

安道樂東山,少遊志鄉里。

二龍各同淵,屈信有彼此。

何年金華客,異世赤松子。

此謀非人決,頭顱當自揣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

安道乐东山,少游志家乡。二龙各同渊,折信有彼此。何年金华客,不同世代赤松子。这个主意不是人决定,头颅应该从分析。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考安道樂東山,少遊志家鄉。二龍各同淵,折信有彼此。何年金華客,不同世代赤松子。這個主意不是人決定,頭顱應該從分析。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗表达了诗人对兄长文夫离开家乡到天台做官的离别之情。诗中‘安道乐东山’指的是隐居在东山的生活,‘少游志乡里’表示年轻时的志向在家乡。‘二龙各同渊’比喻兄弟各自追求不同的人生道路,‘屈信有彼此’则表示彼此理解和支持。‘金华客’和‘赤松子’都是指仙人,诗人以此比喻兄长文夫,表达了对他的敬仰和对其未来前程的期望。‘此谋非人决,头颅当自揣’则是对兄长的劝诫,意思是决定未来的命运要靠自己的努力和判断。這首詩表達了詩人對兄長文夫離開家鄉到天台做官的離別之情。詩中‘安道樂東山’指的是隱居在東山的生活,‘少遊志鄉里’表示年輕時的志向在家鄉。‘二龍各同淵’比喻兄弟各自追求不同的人生道路,‘屈信有彼此’則表示彼此理解和支持。‘金華客’和‘赤松子’都是指仙人,詩人以此比喻兄長文夫,表達了對他的敬仰和對其未來前程的期望。‘此謀非人決,頭顱當自揣’則是對兄長的勸誡,意思是決定未來的命運要靠自己的努力和判斷。

赏析

安道乐东山,少游志家乡。二龙各同渊,折信有彼此。何年金华客,不同世代赤松子。这个主意不是人决定,头颅应该从分析。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考安道樂東山,少遊志家鄉。二龍各同淵,折信有彼此。何年金華客,不同世代赤松子。這個主意不是人決定,頭顱應該從分析。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表