吾兄文夫宦游天台余将官于江左不胜感离之情用韦苏州那知风雨夜复此对床眠为韵作十诗以寄 其十 吾兄文夫宦遊天台餘將官於江左不勝感離之情用韋蘇州那知風雨夜復此對牀眠爲韻作十詩以寄 其十

wú xiōng wén fū huàn yóu tiān tái yú jiāng guān yú jiāng zuǒ bù shèng gǎn lí zhī qíng yòng wéi sū zhōu nà zhī fēng yǔ yè fù cǐ duì chuáng mián wèi yùn zuò shí shī yǐ jì qí shí

王淹 宋 王淹 宋

wáng yān · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo草cǎo有yǒu远yuǎn志zhì，大dà樗chū可kě长zhǎng年nián。

山shān林lín自zì相xiāng许xǔ，风fēng雨yǔ堪kān独dú眠mián。

稍shāo须xū三sān径jìng资zī，莫mò问wèn五wǔ湖hú船chuán。

从cóng今jīn坐zuò右yòu铭míng，可kě刻kè招zhāo隐yǐn篇piān。

小草有远志，大樗可长年。

山林自相许，风雨堪独眠。

稍须三径资，莫问五湖船。

从今坐右铭，可刻招隐篇。

小草有遠志，大樗可長年。

山林自相許，風雨堪獨眠。

稍須三徑資，莫問五湖船。

從今坐右銘，可刻招隱篇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小草有远大的志向，大樗可长寿。山林自然相许，风雨可以独眠。逐渐需要三经资，莫问太湖船。从现在座右铭，可刻招隐篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小草有遠大的志向，大樗可長壽。山林自然相許，風雨可以獨眠。逐漸需要三經資，莫問太湖船。從現在座右銘，可刻招隱篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以小草和大樗树比喻人生志向和寿命，表达了对隐居生活的向往。‘三径资’指隐居生活的必需品，‘五湖船’则象征着世俗的名利。诗人通过这些意象，传达了对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往之情。‘坐右铭’和‘招隐篇’则表明诗人希望将这种隐逸的生活态度铭刻在心，并成为自己的追求。此詩以小草和大樗樹比喻人生志向和壽命，表達了對隱居生活的嚮往。‘三徑資’指隱居生活的必需品，‘五湖船’則象徵着世俗的名利。詩人通過這些意象，傳達了對官場生活的厭倦和對隱逸生活的嚮往之情。‘坐右銘’和‘招隱篇’則表明詩人希望將這種隱逸的生活態度銘刻在心，併成爲自己的追求。

赏析

小草有远大的志向，大樗可长寿。山林自然相许，风雨可以独眠。逐渐需要三经资，莫问太湖船。从现在座右铭，可刻招隐篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小草有遠大的志向，大樗可長壽。山林自然相許，風雨可以獨眠。逐漸需要三經資，莫問太湖船。從現在座右銘，可刻招隱篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表