五言二首 五言二首

wǔ yán èr shǒu

王淹 宋 王淹 宋

wáng yān · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī雨yǔ日rì夜yè零líng，阶jiē前qián草cǎo更gèng青qīng。

西xī风fēng忽hū萧xiāo飒sà，残cán月yuè照zhào空kōng庭tíng。

一雨日夜零，阶前草更青。

西风忽萧飒，残月照空庭。

一雨日夜零，階前草更青。

西風忽蕭颯，殘月照空庭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个下雨天夜零，台阶前的草更青。西风忽然萧萧飒飒的风声，残月照耀空庭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個下雨天夜零，臺階前的草更青。西風忽然蕭蕭颯颯的風聲，殘月照耀空庭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一雨日夜零：一场雨从白天到夜晚不停地下着。阶前草更青：台阶前的草因为雨水的滋润而变得更加青翠。西风忽萧飒：突然刮起了西风，使得周围显得萧瑟。残月照空庭：天空中只剩下了一弯残月，照亮了空旷的庭院。一雨日夜零：一場雨從白天到夜晚不停地下着。階前草更青：臺階前的草因爲雨水的滋潤而變得更加青翠。西風忽蕭颯：突然颳起了西風，使得周圍顯得蕭瑟。殘月照空庭：天空中只剩下了一彎殘月，照亮了空曠的庭院。

赏析

一个下雨天夜零，台阶前的草更青。西风忽然萧萧飒飒的风声，残月照耀空庭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個下雨天夜零，臺階前的草更青。西風忽然蕭蕭颯颯的風聲，殘月照耀空庭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表