句 句
多惭亦偶休明代，击壤空随野老群。
多慚亦偶休明代，擊壤空隨野老羣。
分享
译文
多惭愧也偶尔休息第二代，击壤空随村民群。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多慚愧也偶爾休息第二代，擊壤空隨村民羣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
‘惭’指羞愧，‘亦’表示也，‘偶’指偶然，‘休’在此指休息，‘明代’指时代，‘击壤’是古代一种游戏，‘空’表示徒然，‘随’表示跟随，‘野老’指山野老人，‘群’指一群人。全句意为：我偶尔休息时，也像山野老人一样随意游戏。‘慚’指羞愧，‘亦’表示也，‘偶’指偶然，‘休’在此指休息，‘明代’指時代，‘擊壤’是古代一種遊戲，‘空’表示徒然，‘隨’表示跟隨，‘野老’指山野老人，‘羣’指一羣人。全句意爲：我偶爾休息時，也像山野老人一樣隨意遊戲。
赏析
多惭愧也偶尔休息第二代，击壤空随村民群。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多慚愧也偶爾休息第二代，擊壤空隨村民羣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考