寄何子楚 寄何子楚
江如净练山如幕,人道老何得真乐。
寒温语后再拜前,每得书来话寂寞。
米监细碎百虑宽,自昔仁贤学道难。
诗书可乐卷胸臆,啼号不救如饥寒。
去年嘉兴租不足,今年山田米炊玉。
稍须酒肉疗枯肠,雪老凌霜不从欲。
丈夫功名无后先,请翁拭眼看前贤。
西湖处士竦吟骨,饥乞僧饭纾长年。
香山居士箕尾客,东坡老子金銮仙。
生前千骑不招买,身后一盏同寒泉。
我意何翁亦如此,高人不饮无钱水。
忍饥彻老守清臞,它年配食赤松子。
江如淨練山如幕,人道老何得真樂。
寒溫語後再拜前,每得書來話寂寞。
米監細碎百慮寬,自昔仁賢學道難。
詩書可樂卷胸臆,啼號不救如飢寒。
去年嘉興租不足,今年山田米炊玉。
稍須酒肉療枯腸,雪老凌霜不從欲。
丈夫功名無後先,請翁拭眼看前賢。
西湖處士竦吟骨,飢乞僧飯紓長年。
香山居士箕尾客,東坡老子金鑾仙。
生前千騎不招買,身後一盞同寒泉。
我意何翁亦如此,高人不飲無錢水。
忍飢徹老守清臞,它年配食赤松子。
分享
译文
江如净练山如幕,人说老怎么能真正的快乐。寒温语后再次前,每次收到书来话寂寞。米监细碎各种考虑宽,从过去仁贤学道难。诗书可以快乐卷胸臆,啼哭不救如饥饿寒冷。去年嘉兴租不足,今年山林田地米做饭玉。稍微要酒肉治疗饥肠,雪老凌霜不从想。丈夫功名没有落后,请爸爸擦眼看前代贤人。西湖处士辣吟骨,饥饿乞求和尚吃饭缓和年龄。香山居士箕尾客人,苏东坡老子金銮仙。生前一千骑兵不招买,身后一盏同寒泉。我为什么老头也是如此,高明的人不喝没有钱水。忍饥彻老守清瘦,其他年配食赤松子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江如淨練山如幕,人說老怎麼能真正的快樂。寒溫語後再次前,每次收到書來話寂寞。米監細碎各種考慮寬,從過去仁賢學道難。詩書可以快樂卷胸臆,啼哭不救如飢餓寒冷。去年嘉興租不足,今年山林田地米做飯玉。稍微要酒肉治療飢腸,雪老凌霜不從想。丈夫功名沒有落後,請爸爸擦眼看前代賢人。西湖處士辣吟骨,飢餓乞求和尚喫飯緩和年齡。香山居士箕尾客人,蘇東坡老子金鑾仙。生前一千騎兵不招買,身後一盞同寒泉。我爲什麼老頭也是如此,高明的人不喝沒有錢水。忍飢徹老守清瘦,其他年配食赤松子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以山水为背景,表达了诗人对何子楚的敬仰之情。诗中‘江如净练山如幕’描绘了江山的壮丽景色,‘人道老何得真乐’赞美了何子楚的高洁品质。‘米监细碎百虑宽’反映了诗人对何子楚生活简朴、内心宽广的赞赏。‘诗书可乐卷胸臆’强调了读书的乐趣,‘啼号不救如饥寒’则表达了诗人对何子楚生活困苦的同情。‘去年嘉兴租不足,今年山田米炊玉’描绘了何子楚生活的艰辛。‘丈夫功名无后先’、‘请翁拭眼看前贤’等句表达了诗人对何子楚淡泊名利、追求高洁品格的敬佩。‘西湖处士竦吟骨’、‘香山居士箕尾客’、‘东坡老子金銮仙’等句则是对古代高洁之士的追忆。整首诗通过对何子楚的描写,展现了诗人对其高尚品质的敬仰之情。本詩以山水爲背景,表達了詩人對何子楚的敬仰之情。詩中‘江如淨練山如幕’描繪了江山的壯麗景色,‘人道老何得真樂’讚美了何子楚的高潔品質。‘米監細碎百慮寬’反映了詩人對何子楚生活簡樸、內心寬廣的讚賞。‘詩書可樂卷胸臆’強調了讀書的樂趣,‘啼號不救如飢寒’則表達了詩人對何子楚生活困苦的同情。‘去年嘉興租不足,今年山田米炊玉’描繪了何子楚生活的艱辛。‘丈夫功名無後先’、‘請翁拭眼看前賢’等句表達了詩人對何子楚淡泊名利、追求高潔品格的敬佩。‘西湖處士竦吟骨’、‘香山居士箕尾客’、‘東坡老子金鑾仙’等句則是對古代高潔之士的追憶。整首詩通過對何子楚的描寫,展現了詩人對其高尚品質的敬仰之情。
赏析
江如净练山如幕,人说老怎么能真正的快乐。寒温语后再次前,每次收到书来话寂寞。米监细碎各种考虑宽,从过去仁贤学道难。诗书可以快乐卷胸臆,啼哭不救如饥饿寒冷。去年嘉兴租不足,今年山林田地米做饭玉。稍微要酒肉治疗饥肠,雪老凌霜不从想。丈夫功名没有落后,请爸爸擦眼看前代贤人。西湖处士辣吟骨,饥饿乞求和尚吃饭缓和年龄。香山居士箕尾客人,苏东坡老子金銮仙。生前一千骑兵不招买,身后一盏同寒泉。我为什么老头也是如此,高明的人不喝没有钱水。忍饥彻老守清瘦,其他年配食赤松子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江如淨練山如幕,人說老怎麼能真正的快樂。寒溫語後再次前,每次收到書來話寂寞。米監細碎各種考慮寬,從過去仁賢學道難。詩書可以快樂卷胸臆,啼哭不救如飢餓寒冷。去年嘉興租不足,今年山林田地米做飯玉。稍微要酒肉治療飢腸,雪老凌霜不從想。丈夫功名沒有落後,請爸爸擦眼看前代賢人。西湖處士辣吟骨,飢餓乞求和尚喫飯緩和年齡。香山居士箕尾客人,蘇東坡老子金鑾仙。生前一千騎兵不招買,身後一盞同寒泉。我爲什麼老頭也是如此,高明的人不喝沒有錢水。忍飢徹老守清瘦,其他年配食赤松子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考