虞美人（宿龟山夜登秋汉亭） 虞美人（宿龜山夜登秋漢亭）

yú měi rén sù guī shān yè dēng qiū hàn tíng

王以宁 宋 王以寧 宋

wáng yǐ níng · sòng

标签： 诗词詩詞

归guī来lái峰fēng下xià霜shuāng如rú水shuǐ。

明míng月yuè三sān千qiān里lǐ。

幽yōu人rén独dú立lì瞰kàn长zhǎng淮huái。

谁shuí棹zhào扁biǎn舟zhōu一yī叶yè、趁chèn潮cháo来lái。

洞dòng庭tíng湖hú上shàng银yín涛tāo观guān。

忆yì我wǒ烟yān蓑suō伴bàn。

此cǐ身shēn天tiān地dì一yī浮fú萍píng。

去qù国guó十shí年nián华huá发fā、欲yù星xīng星xīng。

归来峰下霜如水。

明月三千里。

幽人独立瞰长淮。

谁棹扁舟一叶、趁潮来。

洞庭湖上银涛观。

忆我烟蓑伴。

此身天地一浮萍。

去国十年华发、欲星星。

歸來峯下霜如水。

明月三千里。

幽人獨立瞰長淮。

誰棹扁舟一葉、趁潮來。

洞庭湖上銀濤觀。

憶我煙蓑伴。

此身天地一浮萍。

去國十年華髮、欲星星。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回来峰下霜如水。明月三千里。隐士独自站在俯瞰长淮。谁划着小船一叶、趁潮水来。洞庭湖上银涛观。回忆我烟蓑衣伴。这身天地一浮萍。去国十年白发、想星星。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回來峯下霜如水。明月三千里。隱士獨自站在俯瞰長淮。誰划着小船一葉、趁潮水來。洞庭湖上銀濤觀。回憶我煙蓑衣伴。這身天地一浮萍。去國十年白髮、想星星。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

霜如水：霜色如同水一般清澈。幽人：隐居的人。瞰：俯瞰。长淮：淮河。扁舟：小船。趁潮来：趁着潮水来时。洞庭湖：位于今湖南省的湖泊。银涛：波涛如银。烟蓑：指渔夫的斗笠和蓑衣。浮萍：比喻漂泊不定。去国：离开国家。华发：花白的头发。星星：形容头发稀疏。霜如水：霜色如同水一般清澈。幽人：隱居的人。瞰：俯瞰。長淮：淮河。扁舟：小船。趁潮來：趁着潮水來時。洞庭湖：位於今湖南省的湖泊。銀濤：波濤如銀。煙蓑：指漁夫的斗笠和蓑衣。浮萍：比喻漂泊不定。去國：離開國家。華髮：花白的頭髮。星星：形容頭髮稀疏。

赏析

回来峰下霜如水。明月三千里。隐士独自站在俯瞰长淮。谁划着小船一叶、趁潮水来。洞庭湖上银涛观。回忆我烟蓑衣伴。这身天地一浮萍。去国十年白发、想星星。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回來峯下霜如水。明月三千里。隱士獨自站在俯瞰長淮。誰划着小船一葉、趁潮水來。洞庭湖上銀濤觀。回憶我煙蓑衣伴。這身天地一浮萍。去國十年白髮、想星星。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表