鹧鸪天(刘运判生日) 鷓鴣天(劉運判生日)
瑞雪当空舞素英。
玳筵收得满金瓶。
洗教双眼明如镜,看取黄河几度清。
龟畀寿,鹤为形。
年年长愿见仪刑。
他年林下逢彭祖,唤作谁家小后生。
瑞雪當空舞素英。
玳筵收得滿金瓶。
洗教雙眼明如鏡,看取黃河幾度清。
龜畀壽,鶴爲形。
年年長願見儀刑。
他年林下逢彭祖,喚作誰家小後生。
分享
译文
瑞雪当空舞素英。玳收得满金瓶。洗教双眼明亮如镜,看取黄河几度清。龟给寿,鹤形成。年年长希望看到典范。其他年林下遇到彭祖,唤作谁家小后生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瑞雪當空舞素英。玳收得滿金瓶。洗教雙眼明亮如鏡,看取黃河幾度清。龜給壽,鶴形成。年年長希望看到典範。其他年林下遇到彭祖,喚作誰家小後生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瑞雪:指美好的雪花。素英:洁白的花朵。玳筵:指华美的宴席。金瓶:指装满美酒的瓶子。洗教:洗净。双眼明如镜:形容眼睛清澈明亮。看取:观察。黄河几度清:比喻希望社会清明。龟畀寿:龟是长寿的象征。鹤为形:鹤是高洁的象征。仪刑:典范。彭祖:传说中的长寿仙人。小后生:年轻的后辈。瑞雪:指美好的雪花。素英:潔白的花朵。玳筵:指華美的宴席。金瓶:指裝滿美酒的瓶子。洗教:洗淨。雙眼明如鏡:形容眼睛清澈明亮。看取:觀察。黃河幾度清:比喻希望社會清明。龜畀壽:龜是長壽的象徵。鶴爲形:鶴是高潔的象徵。儀刑:典範。彭祖:傳說中的長壽仙人。小後生:年輕的後輩。
赏析
瑞雪当空舞素英。玳收得满金瓶。洗教双眼明亮如镜,看取黄河几度清。龟给寿,鹤形成。年年长希望看到典范。其他年林下遇到彭祖,唤作谁家小后生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瑞雪當空舞素英。玳收得滿金瓶。洗教雙眼明亮如鏡,看取黃河幾度清。龜給壽,鶴形成。年年長希望看到典範。其他年林下遇到彭祖,喚作誰家小後生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考