题资福院平绿轩 題資福院平綠軒

tí zī fú yuàn píng lǜ xuān

王益祥 宋 王益祥 宋

wáng yì xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

太tài室shì无wú馀yú地dì，生shēng涯yá小xiǎo有yǒu天tiān。

推tuī窗chuāng成chéng旷kuàng阔kuò，俯fǔ槛kǎn绕rào清qīng涟lián。

载zài酒jiǔ日rì边biān客kè，闻wén歌gē柳liǔ外wài船chuán。

隔gé墙qiáng人rén易yì与yǔ，胜shèng著zhù买mǎi山shān钱qián。

太室无馀地，生涯小有天。

推窗成旷阔，俯槛绕清涟。

载酒日边客，闻歌柳外船。

隔墙人易与，胜著买山钱。

太室無餘地，生涯小有天。

推窗成曠闊，俯檻繞清漣。

載酒日邊客，聞歌柳外船。

隔牆人易與，勝著買山錢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太室山无馀地，生涯小有天。推窗成旷阔，低门槛绕清泪。载酒日边客，听到唱歌柳外船。隔着墙容易和人，住著买下钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太室山無餘地，生涯小有天。推窗成曠闊，低門檻繞清淚。載酒日邊客，聽到唱歌柳外船。隔着牆容易和人，住著買下錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

太室：指嵩山，此处指代高山。生涯：人生。小有天：形容庭院虽小，却别有天地。推窗：推开窗户。旷阔：开阔。俯槛：低头看。清涟：清澈的水。载酒：带着酒。日边客：指远方来客。闻歌：听到歌声。柳外船：指停在柳树旁边的船只。隔墙：隔着墙。易与：容易相处。胜著：更胜一筹。买山钱：指购买山地的钱。太室：指嵩山，此處指代高山。生涯：人生。小有天：形容庭院雖小，卻別有天地。推窗：推開窗戶。曠闊：開闊。俯檻：低頭看。清漣：清澈的水。載酒：帶着酒。日邊客：指遠方來客。聞歌：聽到歌聲。柳外船：指停在柳樹旁邊的船隻。隔牆：隔着牆。易與：容易相處。勝著：更勝一籌。買山錢：指購買山地的錢。

赏析

太室山无馀地，生涯小有天。推窗成旷阔，低门槛绕清泪。载酒日边客，听到唱歌柳外船。隔着墙容易和人，住著买下钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太室山無餘地，生涯小有天。推窗成曠闊，低門檻繞清淚。載酒日邊客，聽到唱歌柳外船。隔着牆容易和人，住著買下錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表