鳖山 鱉山
天柱不可折，柱折不可撑。
九鼎不可覆，鼎覆人莫扛。
袁公烈丈夫，独立东南方。
欲以一己力，代国相颉颃。
适遭宋祚移，耻为不义戕。
奋然抱志起，誓欲扫搀枪。
拔剑突前麾，手回日月光。
敌势愈猖獗，山摧失忠良。
鸣呼绝伦志，不得骋才长。
妻孥悉从溺，枯骨夜为襄。
忠烈动天地，游魂为国殇。
山水倍堪悲，抱恨彻穷苍。
穹苍幸一息，庶几纪星霜。
西风白杨路，哀猿号崇冈。
解剑挂墓柏，泣下沾衣裳。
惜哉时不利，抽毫述悲伤。
天柱不可折，柱折不可撐。
九鼎不可覆，鼎覆人莫扛。
袁公烈丈夫，獨立東南方。
欲以一己力，代國相頡頏。
適遭宋祚移，恥爲不義戕。
奮然抱志起，誓欲掃攙槍。
拔劍突前麾，手回日月光。
敵勢愈猖獗，山摧失忠良。
鳴呼絕倫志，不得騁才長。
妻孥悉從溺，枯骨夜爲襄。
忠烈動天地，遊魂爲國殤。
山水倍堪悲，抱恨徹窮蒼。
穹蒼幸一息，庶幾紀星霜。
西風白楊路，哀猿號崇岡。
解劍掛墓柏，泣下沾衣裳。
惜哉時不利，抽毫述悲傷。
分享
译文
擎天柱不可折，柱折不可撑。九鼎不能覆盖，鼎盖没有人扛。袁公烈丈夫，独自站在东南方。想要一自己的力量，代国不相上下。正好遇到宋祚移，羞耻是不道义伤害。激动地抱着志在，发誓要扫搀枪。拔剑冲上前指挥，手回日月的光辉。敌人的势力更加猖獗，山被失去忠臣良将。呜叫绝伦志，不得驰骋才能长。妻子儿女全部从尿，枯骨在夜间为襄。忠烈惊天动地，游魂为国牺牲的烈士。山水倍堪悲，抱着遗憾困穷苍。苍穹到一息，也许纪星霜。西风白杨路，哀猿号高冈。解下佩剑挂墓柏，眼泪沾湿了衣裳。可惜时不利于，抽点描述悲伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考擎天柱不可折，柱折不可撐。九鼎不能覆蓋，鼎蓋沒有人扛。袁公烈丈夫，獨自站在東南方。想要一自己的力量，代國不相上下。正好遇到宋祚移，羞恥是不道義傷害。激動地抱着志在，發誓要掃攙槍。拔劍衝上前指揮，手回日月的光輝。敵人的勢力更加猖獗，山被失去忠臣良將。嗚叫絕倫志，不得馳騁才能長。妻子兒女全部從尿，枯骨在夜間爲襄。忠烈驚天動地，遊魂爲國犧牲的烈士。山水倍堪悲，抱着遺憾困窮蒼。蒼穹到一息，也許紀星霜。西風白楊路，哀猿號高岡。解下佩劍掛墓柏，眼淚沾溼了衣裳。可惜時不利於，抽點描述悲傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
天柱：古代神话中的撑天之柱。九鼎：古代传国之宝。袁公：指袁公烈，此处指代忠臣。宋祚移：指宋朝的灭亡。不义戕：不义的杀害。搀枪：指敌人。日月光：比喻英勇无畏。山摧：山崩塌。绝伦志：超凡脱俗的志向。妻孥：妻子和孩子。为国殇：为国家牺牲的人。倍堪悲：更加值得悲伤。庶几：或许。纪星霜：指时间的流逝。西风白杨路：形容凄凉的景象。哀猿号：猿猴悲鸣。崇冈：高耸的山峰。解剑挂墓柏：放下剑，挂在墓前的柏树上。抽毫述悲伤：拿起笔来抒发悲伤。天柱：古代神話中的撐天之柱。九鼎：古代傳國之寶。袁公：指袁公烈，此處指代忠臣。宋祚移：指宋朝的滅亡。不義戕：不義的殺害。攙槍：指敵人。日月光：比喻英勇無畏。山摧：山崩塌。絕倫志：超凡脫俗的志向。妻孥：妻子和孩子。爲國殤：爲國家犧牲的人。倍堪悲：更加值得悲傷。庶幾：或許。紀星霜：指時間的流逝。西風白楊路：形容淒涼的景象。哀猿號：猿猴悲鳴。崇岡：高聳的山峯。解劍掛墓柏：放下劍，掛在墓前的柏樹上。抽毫述悲傷：拿起筆來抒發悲傷。
赏析
擎天柱不可折，柱折不可撑。九鼎不能覆盖，鼎盖没有人扛。袁公烈丈夫，独自站在东南方。想要一自己的力量，代国不相上下。正好遇到宋祚移，羞耻是不道义伤害。激动地抱着志在，发誓要扫搀枪。拔剑冲上前指挥，手回日月的光辉。敌人的势力更加猖獗，山被失去忠臣良将。呜叫绝伦志，不得驰骋才能长。妻子儿女全部从尿，枯骨在夜间为襄。忠烈惊天动地，游魂为国牺牲的烈士。山水倍堪悲，抱着遗憾困穷苍。苍穹到一息，也许纪星霜。西风白杨路，哀猿号高冈。解下佩剑挂墓柏，眼泪沾湿了衣裳。可惜时不利于，抽点描述悲伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考擎天柱不可折，柱折不可撐。九鼎不能覆蓋，鼎蓋沒有人扛。袁公烈丈夫，獨自站在東南方。想要一自己的力量，代國不相上下。正好遇到宋祚移，羞恥是不道義傷害。激動地抱着志在，發誓要掃攙槍。拔劍衝上前指揮，手回日月的光輝。敵人的勢力更加猖獗，山被失去忠臣良將。嗚叫絕倫志，不得馳騁才能長。妻子兒女全部從尿，枯骨在夜間爲襄。忠烈驚天動地，遊魂爲國犧牲的烈士。山水倍堪悲，抱着遺憾困窮蒼。蒼穹到一息，也許紀星霜。西風白楊路，哀猿號高岡。解下佩劍掛墓柏，眼淚沾溼了衣裳。可惜時不利於，抽點描述悲傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考